Significado de desfalcam-te

A forma desfalcam-teé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de desfalcardesfalcar].

desfalcardesfalcar

( des·fal·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar parte de uma quantia.

2. Defraudar.

3. Estragar.

4. Dissipar.

Origem:italiano defalcare, do latim vulgar falcare, ceifar, dizimar, devastar, deitar abaixo, do latim falx, falcis, foice.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desfalcam-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

descalçam-te desfalcar-te desfalca-te desfalcas-te desfalcai-te desfalcam-se desfalcam-ta

Palavras vizinhas

desfadigar desfaiar desfalcado desfalcamento desfalcar desfalcável desfalco

Esta palavra no dicionário

desfalcado | adj.

Diminuído; lesado; reduzido....

desfalque | n. m.

Ato ou efeito de desfalcar....

alcance | n. m.

Ato ou efeito de alcançar....

bolada | n. f.

Aposta de diversas pessoas no jogo....

alcançar | v. tr. | v. intr. | v. pron. | v. intr. e pron.

Chegar a ponto de poder tocar em pessoa ou coisa que vai à frente....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "desfalcam-te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

emprestar

Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.

Ver todas