Significado de desenterras-lhe

A forma desenterras-lheé [segunda pessoa singular do presente do indicativo de desenterrardesenterrar].

desenterrardesenterrar

( de·sen·ter·rar

de·sen·ter·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar de debaixo da terra. ≠ ENTERRAR, SOTERRAR

2. Tirar da sepultura. = EXUMAR ≠ ENTERRAR, INUMAR, SEPULTAR

3. [Figurado] [Figurado] Tirar do esquecimento; trazer à luz o que estava esquecido.

4. Descobrir.

Origem:des- + enterrar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desenterras-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

desenterrais-lhe desenterram-lhe desenterres-lhe desenterrai-lhe desenterrar-lhe desenterra-lhe desencerras-lhe

Palavras vizinhas

desenterrado desenterrador desenterramento desenterrar desenterrável desenterro desenterroar

Esta palavra no dicionário

exumação | n. f.

Ato de exumar....

desenterramento | n. m.

Ato de desenterrar....

desenterro | n. m.

Ato ou efeito de desenterrar....

desenterrado | adj. n. m.

Tirado debaixo da terra....

meia-cave | n. f.

Pavimento de um edifício situado abaixo do nível do solo ou da rua, mas com uma ou mais fachadas livres ou desenterradas....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "desenterras-lhe" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

português europeu ou português luso-africano

No vosso conversor para a nova ortografia, e em muitas respostas a dúvidas, utilizam a expressão "português europeu", por oposição a português do Brasil ou português brasileiro. Tenho visto noutros sítios a expressão português luso-africano. Não será mais correcta?

Ver todas