PT
BR
Pesquisar
    Definições



    desembaraço

    A forma desembaraçopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de desembaraçardesembaraçar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desembaraçodesembaraço
    ( de·sem·ba·ra·ço

    de·sem·ba·ra·ço

    )


    nome masculino

    1. Acto ou efeito de desembaraçar. = DESEMBARAÇAMENTOEMBARAÇO

    2. Qualidade que quem se mostra ágil ou à vontade. = AGILIDADE, DESENVOLTURA, DESPEJO, SOLTURACONSTRANGIMENTO, EMBARAÇO

    3. Firmeza diante do perigo. = CORAGEM, DENODO, DESPEJO, INTREPIDEZ


    desembaraço aduaneiro

    O mesmo que desembaraço alfandegário.

    desembaraço alfandegário

    Liberação de mercadoria numa alfândega mediante cumprimento de formalidades e eventual pagamento de taxas ou direitos.

    etimologiaOrigem etimológica: derivação regressiva de desembaraçar.
    Significado de desembaraço
   Significado de desembaraço
    desembaraçardesembaraçar
    ( de·sem·ba·ra·çar

    de·sem·ba·ra·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Tirar o embaraço de. = DESIMPEDIR

    2. Desocupar.

    3. Separar ou libertar de fios, de nós ou de uma rede. = DESEMARANHAR, DESENREDAR, DESINTRINCAR, DESTRINÇAR

    4. Pôr em ordem.

    5. Livrar.


    verbo pronominal

    6. Livrar-se.

    7. Desimpedir-se.

    8. Ver-se livre.

    9. Tornar-se activo.

    10. Apressar-se.

    etimologiaOrigem etimológica: des- + embaraçar.
    Significado de desembaraçar
   Significado de desembaraçar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desembaraço" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    No seguinte exemplo, o pronome do complemento directo deve vir antes ou depois do verbo?
    - Já fizeste o trabalho?
    - Sim, acabei de o fazer. / Sim, acabei de fazê-lo.
    - Não, ainda tenho de o fazer. / Não, ainda tenho de fazê-lo.


    Sempre encontro a expressão moto clube. Está correto? Não seria motoclube?