PT
BR
    Definições



    descarregai

    A forma descarregaié [segunda pessoa plural do imperativo de descarregardescarregar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    descarregardescarregar
    ( des·car·re·gar

    des·car·re·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Tirar a carga ou o conteúdo a (ex.: descarregar o camião).CARREGAR

    2. Proceder à descarga de (ex.: a barragem descarregou milhões de litros de água; descarregar o autoclismo). = DESPEJARCARREGAR

    3. Dizer o que se sente. = DESABAFAR, DESAFOGAR

    4. Riscar ou assinalar numa lista ou registo (ex.: descarregou o material abatido; a mesa vai descarregando os eleitores votantes).

    5. Soltar com força.

    6. Fazer incidir ou vibrar (ex.: descarregar pancadas).

    7. [Armamento] [Armamento] Disparar arma de fogo até esgotar as munições. = DESPEJARCARREGAR

    8. [Armamento] [Armamento] Retirar as munições ou a carga explosiva.

    9. [Informática] [Informática] Transferir dados, geralmente de um servidor, para um computador local (ex.: descarregar fotografias; descarregar um ficheiro).


    verbo transitivo e pronominal

    10. Fazer ficar ou ficar livre ou aliviado. = DESEMBARAÇAR, DESOBRIGAR, LIVRAR

    11. Aliviar ou passar para outrem um sentimento ou uma responsabilidade.


    verbo intransitivo

    12. Cair com ímpeto.


    verbo intransitivo e pronominal

    13. [Electricidade] [Eletricidade] [Eletricidade] Tirar ou perder a carga eléctrica (ex.: a aplicação descarregou o telemóvel; as pilhas descarregaram; a bateria já se descarregou outra vez).CARREGAR

    etimologiaOrigem:des- + carregar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de descarregar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "descarregai" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Estou solicitando a V.S.as o significado da seguinte palavra: litigância.


    Muitas vezes em poesia é usada a forma sincopada pra escrita como p'ra. No entanto o Acordo Ortográfico de 1945 indica que não se deve usar o apóstrofo neste caso. Existem excepções relativamente à poesia? Por outro lado, a forma correcta de, em poesia, abreviar para + a (numa frase como por exemplo horas de ir para a cama) é prà?