Significado de desbastarem-nas

    A forma desbastarem-naspode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de desbastardesbastar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de desbastardesbastar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desbastardesbastar
    ( des·bas·tar

    des·bas·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tornar menos basto.

    2. Dar (a madeiras ou pedras) o primeiro lavor.

    3. Tirar o grosso de.

    4. Cortar ramas (de árvores muito ramudas).

    5. [Figurado] [Figurado] Limpar, polir, civilizar.

    = SinónimoSinônimo geral: DEBASTAR

    etimologiaOrigem:des- + basto + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desbastarem-nas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    apicoado | adj.

    Desbastado toscamente a picão....

    escacilhado | adj.

    Que sofreu desbaste feito com ferramentas próprias (ex.: acabamento escacilhado; pedra escacilhada)....

    arrife | n. m.

    Desbaste de arvoredo em mata (para abrir caminho)....

    escoda | n. f.

    Instrumento com que os canteiros alisam a cantaria já desbastada ao picão....

    chula | n. f.

    Instrumento para desbastar tábuas ou pequenas peças de madeira....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "desbastarem-nas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Porque se escreve cor-de-rosa (com hífenes) e cor de laranja (sem hífenes) Creio que já era assim antes da imposição do AO90.



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome feminino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas