PT
BR
Pesquisar
Definições



deprecadas

A forma deprecadaspode ser [feminino plural de deprecadadeprecada], [feminino plural de deprecadodeprecado] ou [feminino plural particípio passado de deprecardeprecar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
deprecardeprecar
( de·pre·car

de·pre·car

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dirigir deprecação ou deprecada a.

2. Suplicar com instância.

etimologiaOrigem etimológica: latim deprecor, -ari, procurar afastar por meio de súplicas, pedir, suplicar, afastar, demover, interceder, pedir perdão.
deprecadodeprecado
( de·pre·ca·do

de·pre·ca·do

)


adjectivoadjetivo

1. [Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência] Diz-se do juiz ou tribunal a que um juiz ou tribunal mandou deprecada ou pedido de acto ou diligência.

2. [Informática] [Informática] Cuja utilização já não se recomenda (ex.: esta função não está obsoleta, mas está deprecada).

etimologiaOrigem etimológica: latim deprecatus, -a, -um, particípio passado de deprecor, -ari, procurar afastar por meio de súplicas, pedir, suplicar, afastar, demover, interceder, pedir perdão.
deprecadadeprecada
( de·pre·ca·da

de·pre·ca·da

)


nome feminino

[Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência] Pedido que um juiz ou um tribunal faz a outro para que lhe cumpra algum mandado ou ordene alguma diligência. = DEPRECAÇÃO

etimologiaOrigem etimológica: latim deprecata, feminino de deprecatus, -a, -um, particípio passado de deprecor, -ari, procurar afastar por meio de súplicas, pedir, suplicar, afastar, demover, interceder, pedir perdão.
deprecadas deprecadas


Dúvidas linguísticas


Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?


Gostaria de saber qual a expressão mais correta a utilizar e se possível qual a justificação: Cumpre-me levar ao conhecimento de V. Exa. que, hoje 24/10/2013, pelas 11H45, desloquei-me para a Rua do Carmo... Cumpre-me levar ao conhecimento de V. Exa. que, hoje 24/10/2013, pelas 11H45, me desloquei para a Rua do Carmo…