PT
BR
Pesquisar
Definições



debulhardes

A forma debulhardespode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de debulhardebulhar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de debulhardebulhar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
debulhardebulhar
( de·bu·lhar

de·bu·lhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Proceder à debulha de.

2. Tirar ervilhas, favas, feijão, etc., da vagem.

3. Descascar (frutas, batatas, etc.).

4. Desfolhar (flores).


debulhar-se em lágrimas

Chorar muito.

debulhar-se em pranto

O mesmo que debulhar-se em lágrimas.

etimologiaOrigem etimológica:latim vulgar *depoliare, de despolio, -are, espoliar, despojar, pilhar.
debulhardesdebulhardes

Auxiliares de tradução

Traduzir "debulhardes" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Havermos: usa-se hífen entre o r e o m ou escreve-se tudo junto?
As flexões do infinitivo pessoal ou do futuro do conjuntivo (subjuntivo, no Brasil) não se grafam com hífen (ex.: darmos, fazermos, partirmos, havermos).



Utilizamos a palavra exemplar quando nos referirmos a uma cópia dum livro. É certo falar num exemplar dum vídeo também, ou será que um vídeo tem cópias em vez de exemplares?
No caso que refere, o substantivo exemplar é sinónimo de cópia (como pode verificar pela hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa), pelo que é correcto dizer, por exemplo, Já só há um exemplar deste vídeo.