Significado de debulha-se-vos

A forma debulha-se-vospode ser [feminino singular de debulhadebulha], [segunda pessoa singular do imperativo de debulhardebulhar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de debulhardebulhar].

debulhardebulhar

( de·bu·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Proceder à debulha de.

2. Tirar ervilhas, favas, feijão, etc., da vagem.

3. Descascar (frutas, batatas, etc.).

4. Desfolhar (flores).

debulhar-se em lágrimas

•Chorar muito.

debulhar-se em pranto

•O mesmo que debulhar-se em lágrimas.

Origem:latim vulgar *depoliare, de despolio, -are, espoliar, despojar, pilhar.

( de·bu·lha

)

nome feminino

1. Operação de separar o grão da espiga. = DEBULHADA

2. Época em que se faz a debulha.

Origem:derivação regressiva de debulhar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "debulha-se-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

debulhar-se-vos debulham-se-vos desbulha-se-vos debulhasse-vos debulhe-se-vos debulha-se-mos debulha-se-nos

Palavras vizinhas

debussyano debutante debutar debute debuxado debuxador debuxante

Esta palavra no dicionário

calcadouro | n. m.

Eira....

debulha | n. f.

Operação de separar o grão da espiga....

debulhadora | n. f.

Máquina de debulhar cereais....

debaga | n. f.

Ato de debagar....

fagulheiro | n. m.

Orifício nas máquinas de debulhar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

absentismo / absenteísmo

Gostaria de tirar uma dúvida muito importante. Em call centers de telemarketing utilizamos a palavra absenteísmo para pessoas que faltam no trabalho, porém verifiquei no site que a definição dessa palavra é para ausência do voto e que para falta ou ausência de alguma pessoa se utiliza absentismo. Onde está o erro?? Será que todos call centers erraram??

Ver todas