PT
BR
    Definições



    dar à luz

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    luzluz


    nome feminino

    1. O que, iluminando os objectos os torna visíveis.

    2. Candeeiro, lâmpada, vela ou outra coisa acesa.

    3. Energia eléctrica (ex.: ontem houve falhas de luz). = ELECTRICIDADE

    4. Efeitos de luz em quadro, fotografia ou outra representação.

    5. O que ilumina o espírito. = CLARIDADE

    6. Claridade de um astro. = DIA

    7. Brilho, fulgor.

    8. Critério.

    9. Evidência.

    10. Ilustração.

    11. Publicidade.

    12. [Anatomia] [Anatomia] Cavidade ou canal dentro de um órgão ou estrutura tubular. = LUME, LÚMEN

    luzes


    nome feminino plural

    13. Saber, ciência, instrução, conhecimentos.


    dar à luz

    Pôr no mundo filhos ou crias. = PARIR

    Publicar uma obra. = EDITAR

    luz de presença

    Luz de baixa intensidade que permanece ligada durante a noite ou em local escuro (ex.: há uma luz de presença no quarto das crianças).

    Cada um dos faróis, à frente e atrás, destinados a assinalar a presença e a largura do veículo automóvel. (Mais usado no plural.) = MÍNIMO

    luz verde

    Autorização para fazer algo.

    vir à luz

    Nascer; aparecer.

    etimologiaOrigem: latim lux, lucis.
    Significado de luzSignificado de luz

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:ribalta.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "dar à luz" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda. Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia. Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral? Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences. Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.


    Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
    Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
    Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?