Significado de cumpra-se-te

    A forma cumpra-se-tepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de cumprircumprir], [terceira pessoa singular do imperativo de cumprircumprir] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de cumprircumprir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cumprircumprir
    ( cum·prir

    cum·prir

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Executar com exatidão. = DESEMPENHAR, REALIZAR ≠ DESCUMPRIR

    2. Acatar, obedecer. ≠ DESRESPEITAR

    3. Realizar o prometido.

    4. Submeter-se, sujeitar-se.

    5. Ser da sua competência. = CABER, COMPETIR, PERTENCER, TOCAR

    verbo pronominal

    6. Perfazer, completar-se.

    etimologiaOrigem:latim compleo, -ere, encher, cobrir, recrutar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cumpra-se-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ave | interj.

    Expressão designativa de saudação, de cumprimento....

    comprido | adj.

    Mais longo que o preciso, o natural, ou o ordinário....

    exequível | adj. 2 g.

    Que pode ser executado ou cumprido....

    exato | adj.

    Certo; em que não há erro, omissão, fraude, etc....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "cumpra-se-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Não encontrei o verbo contextualizar em nenhum dicionário. Podem me ajudar?

      Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
      O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
      Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: avito