PT
BR
Pesquisar
Definições



cotovia-de-bico-comprido-oriental

A forma cotovia-de-bico-comprido-orientalé[nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cotovia-de-bico-comprido-do-cabocotovia-de-bico-comprido-do-cabo
( co·to·vi·a·-de·-bi·co·-com·pri·do·-do·-ca·bo

co·to·vi·a·-de·-bi·co·-com·pri·do·-do·-ca·bo

 )


nome feminino

[Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Certhilauda curvirostris) da família dos alaudídeos.

etimologiaOrigem etimológica:cotovia + de + bico + comprido + do + Cabo [da Boa Esperança], topónimo [cabo situado na África do Sul].

cotovia-de-bico-comprido-do-namibecotovia-de-bico-comprido-do-namibe
( co·to·vi·a·-de·-bi·co·-com·pri·do·-do·-na·mi·be

co·to·vi·a·-de·-bi·co·-com·pri·do·-do·-na·mi·be

 )


nome feminino

[Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Certhilauda benguelensis) da família dos alaudídeos.

etimologiaOrigem etimológica:cotovia + de + bico + comprido + do + Namibe, topónimo [província de Angola].

cotovia-de-bico-comprido-do-carrucotovia-de-bico-comprido-do-carru
( co·to·vi·a·-de·-bi·co·-com·pri·do·-do·-car·ru

co·to·vi·a·-de·-bi·co·-com·pri·do·-do·-car·ru

 )


nome feminino

[Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Certhilauda subcoronata) da família dos alaudídeos. = COTOVIA-NAMAQUA

etimologiaOrigem etimológica:cotovia + de + bico + comprido + do + Carru, topónimo [região da África do Sul].

cotovia-de-bico-comprido-orientalcotovia-de-bico-comprido-oriental
( co·to·vi·a·-de·-bi·co·-com·pri·do·-o·ri·en·tal

co·to·vi·a·-de·-bi·co·-com·pri·do·-o·ri·en·tal

 )


nome feminino

[Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Certhilauda semitorquata) da família dos alaudídeos.

etimologiaOrigem etimológica:cotovia + de + bico + comprido + oriental.

cotovia-de-bico-comprido-do-agulhascotovia-de-bico-comprido-do-agulhas
( co·to·vi·a·-de·-bi·co·-com·pri·do·-do·-a·gu·lhas

co·to·vi·a·-de·-bi·co·-com·pri·do·-do·-a·gu·lhas

 )


nome feminino

[Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Certhilauda brevirostris) da família dos alaudídeos.

etimologiaOrigem etimológica:cotovia + de + bico + comprido + do + Agulhas, topónimo [cabo no extremo sul do continente africano].

cotovia-de-bico-comprido-orientalcotovia-de-bico-comprido-oriental


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber algo sobre a palavra tauba, pois ouvi dizer que a palavra não está errada, mas achei em dicionário algum... Então fiquei em dúvida se ela é uma palavra nativa da língua portuguesa, ou é uma forma errada de pronunciá-la!
A palavra tauba não se encontra averbada em nenhum dicionário de língua portuguesa por nós consultado e o seu uso é desaconselhado na norma portuguesa. Trata-se de uma deturpação por metátese (troca da posição de fonemas ou sílabas de um vocábulo) da palavra tábua. Essa forma deturpada é usada em registos informais ou populares de língua, mais característicos da oralidade.

Regra geral, os dicionários registam o léxico da norma padrão, respeitando a ortografia oficial e descurando as variantes dialectais e populares. Ao fazê-lo, demarca-se o português padrão, aquele que é ensinado oficialmente, do português não padrão, aquele que se vai mantendo por tradição oral, em diferentes regiões do espaço lusófono. Ainda assim, há alguns exemplos deste português não padrão que se encontram registados em dicionários da língua padrão, seja porque surgem com alguma frequência em textos literários, seja porque se generalizaram em alguns estratos, seja para reencaminhar o consulente para a forma correcta. Tal acontece em obras como o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (edição brasileira da Editora Objetiva, 2001; edição portuguesa do Círculo de Leitores, 2002), que regista, por exemplo, palavras como açucre, fror, frechada, prantar, pregunta, preguntar ou saluço a par das formas oficiais açúcar, flor, flechada, plantar, pergunta, perguntar, soluço, ou o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, que regista palavras como bonecra, noute e aguantar a par das formas boneca, noite e aguentar.


O verbo aconselhar no pretérito perfeito do indicativo está acentuado. Mas é "nós aconselhamos" e não "aconselhámos", certo?
Diferentemente do que sucedia no sistema verbal brasileiro, na norma europeia do português, e de acordo com a base XVII do Acordo Ortográfico de 1945, em Portugal, assinalava-se sempre com acento agudo a primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo dos verbos da primeira conjugação, terminados em -ar (ex.: aconselhámos). Com a entrada em vigor do Acordo Ortográfico de 1990, a base IX estipula, no seu ponto 4, que o acento agudo das formas verbais de pretérito perfeito do indicativo passa a ser facultativo (ex.: aconselhámos ou aconselhamos), para que se distingam das formas do presente do indicativo (ex.: aconselhamos). No entanto, é possível que a forma acentuada se mantenha como a preferencial em Portugal, uma vez que era essa a única grafia permitida pela anterior norma ortográfica, como acima se referiu.

É de salientar que as indicações acima se referem apenas à ortografia. Do ponto de vista da pronúncia, a distinção entre a vogal tónica com timbre aberto (equivalente a -ámos) ou fechado (equivalente a -âmos) no pretérito perfeito não é feita em muitos dialectos do português, nomeadamente em zonas do Norte de Portugal, na Madeira e em dialectos do Brasil (esse foi um dos argumentos para retirar a obrigatoriedade do acento gráfico no Acordo Ortográfico de 1990).

Devemos ainda referir que nos verbos da segunda (ex.: comer) e terceira conjugações (ex.: partir), não há qualquer distinção gráfica (ou fonética) entre a primeira pessoa do plural do presente do indicativo e do pretérito perfeito do indicativo (ex.: comemos ontem, comemos agora; partimos ontem, partimos agora).

O Dicionário Priberam da Língua Portuguesa é um dicionário de português que permite a consulta de palavras na grafia com ou sem o novo acordo ortográfico, na norma europeia ou brasileira do português. Se consultar a conjugação na norma europeia, com a opção antes do novo acordo ortográfico, a única forma possível é a forma acentuada (aconselhámos); se consultar a conjugação com a opção da nova grafia seleccionada, surgem as duas opções (aconselhámos e aconselhamos). Se consultar a conjugação na norma brasileira, com ou sem o novo acordo ortográfico, a única forma possível é a forma sem acento (aconselhamos).



Palavra do dia

leucotomialeucotomia
( leu·co·to·mi·a

leu·co·to·mi·a

 )


nome feminino

[Medicina] [Medicina] Operação cirúrgica, hoje em desuso, que consiste no seccionamento das fibras nervosas da região pré-frontal dos núcleos medianos do tálamo, dos quais deriva o componente afectivo (ex.: a leucotomia foi desenvolvida pelo neurologista português Egas Moniz). = LOBOTOMIA

etimologiaOrigem etimológica:leuco- + -tomia.