PT
BR
Pesquisar
Definições



lúgubre

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
lúgubrelúgubre
( lú·gu·bre

lú·gu·bre

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Relativo a luto (ex.: cortejo lúgubre; rezas lúgubres). = FÚNEBRE, FUNÉREO, LUTUOSO

2. Que denota ou inspira grande dor ou tristeza (ex.: figura lúgubre; silêncio lúgubre). = MELANCÓLICO, TRISTE, SOMBRIO, SOTURNOALEGRE

3. Que suscita pavor (ex.: casebre lúgubre). = ATERRADOR, MEDONHO, PAVOROSO

etimologiaOrigem etimológica: latim lugubris, -e.
lúgubre lúgubre

Auxiliares de tradução

Traduzir "lúgubre" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Qual é o género da palavra própolis? Tanto quanto sei, é apenas substantivo feminino, apesar de haver quem use a palavra como sendo masculina mas, quanto a mim, de forma errada.


Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?