Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

contraíres

2ª pess. sing. fut. conj. de contraircontrair
2ª pess. sing. infinitivo flexionado de contraircontrair
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

con·tra·ir |a-í|con·tra·ir |a-í|

- ConjugarConjugar

(latim contraho, -ere, reunir, juntar, diminuir, apertar, causar)
verbo transitivo e pronominal

1. Diminuir(-se) de tamanho ou volume. = APERTAR, ENCOLHER, ESTREITAR

2. [Medicina]   [Medicina]  Causar ou sofrer contracção.DESCONTRAIR, RELAXAR

3. [Gramática]   [Gramática]  Reduzir(-se) fonologicamente duas formas linguísticas (palavras ou sílabas) a uma só.

verbo transitivo

4. Realizar contrato, compromisso, matrimónio, etc.

5. [Figurado]   [Figurado]  Passar a ter. = ADQUIRIR

6. Assumir.

7. Ser afectado ou acometido por.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "contraíres" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

sociales américaines En une nuit, Jean-Eric Branaa a vécu autant d’ouragans que de résultats contraires à ses prévisions qui voyaient Hillary Clinton remporter les élections présidentielles américaines..

Em Estação Cronográfica

...goulots qui étranglent le Sénégal La nuit au double visage (pulp gay) Nos étoiles contraires Les noms du père chez Jacques Lacan Vlad Réaliser et entretenir

Em coctuasubbest.blogs.sapo.pt

...La Princesse noire La Nuit de Fort-Haggar 5 - Les défis d'Angie - Baisers contraires Icare et autres poèmes Le club des poneys

Em raftvullegun.blogs.sapo.pt

Kurtz Les Vents contraires Le statut juridique des minorités dans l’Ancien Régime Hypnosis : how does it work...

Em vergiazetvi.blogs.sapo.pt

...La Petite Fille du réverbère La petite fille qui cachait les tours L'attirance des contraires Cyberespace et acteurs du cyberconflit Le PPA (Le Parti du peuple algérien) Le Petit...

Em licocilan.blogs.sapo.pt
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber qual o plural de esfíncter: esfíncteres ou esfincteres? Tem ou não tem acento?
Os dois plurais de esfíncter estão abonados por obras de referência, e qualquer um deles é válido.

A flexão do plural provoca, em algumas palavras esdrúxulas terminadas em -r ou -n no singular, o deslocamento do acento tónico para a terceira sílaba a contar do fim da palavra (ex.: especímenes, plural de espécimen, lucíferes, plural de lúcifer) ou para a segunda sílaba a contar do fim da palavra (ex.: juniores, plural de júnior), uma vez que, em português, as palavras isoladas têm acentuação tónica numa das três últimas sílabas.

Aparentemente, por se tratar de uma palavra grave, não haveria necessidade de alterar a acentuação do plural da palavra esfíncter, mas Rebelo Gonçalves, no Vocabulário da Língua Portuguesa (Coimbra: Coimbra Editora, 1966), referência maior para a lexicografia portuguesa, regista esfincteres como plural de esfíncter, à semelhança de, por exemplo, caracteres, plural de carácter, que constitui um caso excepcional na língua. Esta é também a opção seguida pela a edição portuguesa do Dicionário Houaiss.

Outras importantes obras de referência, como o Grande Vocabulário da Língua Portuguesa (Lisboa: Âncora Editora, 2001) e a maioria das obras lexicográficas publicadas em Portugal e no Brasil, registam no entanto esfíncteres como plural de esfíncter, não acrescentando esta palavra à reduzida lista de excepções.




Utilizo com frequência o corrector linguístico, constituindo este uma importante ferramenta de trabalho. Constatei que, ao contrário do que considerava, a palavra pátio tem esta ortografia, e não páteo. Gostaria que me informassem se existiu algum acordo ortográfico recente ou se, pelo contrário, a ortografia actual sempre foi a correcta.
Já no texto da base IX do Acordo Ortográfico de 1945 (e na base V do Acordo Ortográfico de 1990), é referida a forma pátio, pelo que esta é a única forma considerada correcta.

É no entanto algo frequente a utilização da forma páteo, nomeadamente em estabelecimentos comerciais; esta forma pode ser considerada uma grafia mais antiga, de uma altura em que as convenções ortográficas ainda não tinham estabilizado a grafia do português.

pub

Palavra do dia

túr·ne·po túr·ne·po


(inglês turnip)
nome masculino

[Agricultura]   [Agricultura]  Espécie de nabo grande e redondo, cultivado especialmente para alimentação de gado.

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/contra%C3%ADres [consultado em 23-10-2021]