PT
BR
    Definições



    confinado

    A forma confinadopode ser [masculino singular particípio passado de confinarconfinar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    confinadoconfinado
    ( con·fi·na·do

    con·fi·na·do

         )


    adjectivoadjetivo

    Que se confinou.

    etimologiaOrigem:particípio de confinar.

    Secção de palavras relacionadas

    confinarconfinar
    ( con·fi·nar

    con·fi·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e intransitivo

    1. Estar limítrofe; ter limite comum. = CONFRONTAR


    verbo transitivo e pronominal

    2. Limitar, circunscrever; desterrar alguém para determinada região distante.

    3. Encerrar ou encerrar-se dentro de um espaço ou de certos limites. = ENCLAUSURAR, ISOLAR ≠ DESCONFINAR, DESENCLAUSURAR, LIBERTAR, SOLTAR

    etimologiaOrigem:confim + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "confinado" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Os pronomes de tratamento (como V. exa.) devem ser inscritos em maiúsculas ou minúsculas?

    Uso, frequentemente, o vosso dicionário para esclarecer algumas dúvidas de palavras no português europeu. Ultimamente tenho me deparado com algumas escritas enviesadas a propósito do novo acordo ortográfico. É nesse sentido que mais recorro ao vosso dicionário, uma vez que esclarecem as palavras de dupla grafia. Tem sido bastante útil e parabenizo-vos pelo projeto. Porém, reparei que a palavra contacto, no vosso dicionário, surge como grafia única, quando deverá ser de dupla grafia (contacto ou contato).



    Palavra do dia

    aquistaaqüistaaquista
    |àqüí| |àqüí| |àqüí|
    ( a·quis·ta

    a·qüis·ta

    a·quis·ta

     )


    nome de dois géneros

    Pessoa que faz uso das águas termais ou medicinais no local onde elas nascem (ex.: estas termas têm milhares de aquistas por ano). = AGUISTA

    etimologiaOrigem:latim aqua, -ae, água + -ista.

    Secção de palavras relacionadas

    grafiaGrafia no Brasil:aqüista.
    grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:aquista.
    grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: aqüista.
    grafiaGrafia em Portugal:aquista.