PT
BR
Pesquisar
Definições



compartimentado

A forma compartimentadopode ser [masculino singular particípio passado de compartimentarcompartimentar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
compartimentadocompartimentado
( com·par·ti·men·ta·do

com·par·ti·men·ta·do

)


adjectivoadjetivo

Que se compartimentou.

etimologiaOrigem etimológica: particípio de compartimentar.
compartimentarcompartimentar
( com·par·ti·men·tar

com·par·ti·men·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dividir em compartimentos.

2. Separar em partes diferentes.

3. Colocar no mesmo compartimento.

etimologiaOrigem etimológica: compartimento + -ar.
compartimentado compartimentado

Auxiliares de tradução

Traduzir "compartimentado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?


Gostaria de saber qual a expressão mais correta a utilizar e se possível qual a justificação: Cumpre-me levar ao conhecimento de V. Exa. que, hoje 24/10/2013, pelas 11H45, desloquei-me para a Rua do Carmo... Cumpre-me levar ao conhecimento de V. Exa. que, hoje 24/10/2013, pelas 11H45, me desloquei para a Rua do Carmo…