Significado de cobiças

    A forma cobiçaspode ser [feminino plural de cobiçacobiça] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de cobiçarcobiçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cobiçarcobiçar
    ( co·bi·çar

    co·bi·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Desejar de forma imoderada possuir algo que, geralmente, pertence a outrem; desejar com cobiça.

    2. Desejar possuir poder, honras ou bens. = AMBICIONAR

    etimologiaOrigem:cobiça + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    cobiçacobiça
    ( co·bi·ça

    co·bi·ça

    )

    nome feminino

    1. Desejo imoderado e inconfessável de possuir algo que, geralmente, pertence a outrem.

    2. Desejo de possuir bens ou honras. = AMBIÇÃO, AVIDEZ

    = SinónimoSinônimo geral: CUPIDEZ
    AntónimoAntônimo geral: ABNEGAÇÃO, DESAPEGO, DESPRENDIMENTO

    etimologiaOrigem:latim tardio cupiditia, -ae, do latim cupiditas, -atis, cobiça.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cobiças" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    interesse | n. m.

    Proveito, utilidade, conveniência, vantagem....


    itaberaba | n. f.

    Designação dada às minas de pedras ou metais preciosos cobiçadas pelos sertanistas, nas bandeiras ou expedições destinadas a explorar o território brasileiro na época colonial....


    fadinho | n. m.

    Fado breve ou ligeiro....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "cobiças" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Se digo "o formando", quando designo um indivíduo que está em processo de formação, poderei dizer "o associando" para designar um indivíduo que está em processo de adesão a uma associação?