Significado de cobiças

    A forma cobiçaspode ser [feminino plural de cobiçacobiça] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de cobiçarcobiçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cobiçarcobiçar
    ( co·bi·çar

    co·bi·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Desejar de forma imoderada possuir algo que, geralmente, pertence a outrem; desejar com cobiça.

    2. Desejar possuir poder, honras ou bens. = AMBICIONAR

    etimologiaOrigem:cobiça + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    cobiçacobiça
    ( co·bi·ça

    co·bi·ça

    )

    nome feminino

    1. Desejo imoderado e inconfessável de possuir algo que, geralmente, pertence a outrem.

    2. Desejo de possuir bens ou honras. = AMBIÇÃO, AVIDEZ

    = SinónimoSinônimo geral: CUPIDEZ
    AntónimoAntônimo geral: ABNEGAÇÃO, DESAPEGO, DESPRENDIMENTO

    etimologiaOrigem:latim tardio cupiditia, -ae, do latim cupiditas, -atis, cobiça.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cobiças" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    interesse | n. m.

    Proveito, utilidade, conveniência, vantagem....


    itaberaba | n. f.

    Designação dada às minas de pedras ou metais preciosos cobiçadas pelos sertanistas, nas bandeiras ou expedições destinadas a explorar o território brasileiro na época colonial....


    fadinho | n. m.

    Fado breve ou ligeiro....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "cobiças" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Em pesquisa no Dicionário Priberam sobre a palavra "transsexualidade" reparei que me é sugerida a forma "transexualidade" e reparei que pode haver sugestão de inclusão de palavra que não conste no dicionário. Venho então sugerir, e questionar sobre o uso correto da palavra, que transsexualidade e seus derivados sejam incluídos neste dicionário. Já encontrei diversas vezes uso de transsexualidade, inclusive no Grande Dicionário da Língua Portuguesa, da Porto Editora (2004), que indica as duas palavras como corretas, seja "transexualidade", seja "transsexualidade". Com efeito, toda a vida tenho ouvido a palavra como /trâns-sèxuál/ e são raras as vezes que oiço /trâncèxuál/. Daí acreditar que a forma correta de se escrever a palavra, ou pelo menos aceitável, é a de a escrever com dois esses. Se eu escrever a palavra com um esse soa-me mal, pois eu não a pronuncio dessa forma. Poderão ajudar-me com esta questão? E será possível a inclusão de "transsexual"?