Significado de coçais

A forma coçaisé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de coçarcoçar].

( co·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Passar repetidas vezes as unhas ou um objeto por onde se sente comichão.

2. Gastar ou gastar-se devido ao uso ou ao atrito. = DESGASTAR, RAFAR

verbo transitivo

3. [Figurado] [Figurado] Dar pancada em alguém. = BATER, SOVAR, SURRAR, TOSAR

Origem:latim *coctiare, cozer.

Confrontar: cocar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "coçais" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

cosais chocais socais foçais comais cozais colais

Palavras vizinhas

cocainizar cocainomania cocainomaníaco cocainómano cocal cocaleiro cocama

Esta palavra no dicionário

esgarçado | adj.

Que se esgarçou....

prurido | n. m.

Sensação na pele que provoca vontade de coçar; forte titilação....

soca | n. f.

Designação vulgar do rizoma ou caule subterrâneo....

iuçá | n. m.

Sensação na pele que provoca grande vontade de coçar....

coca | n. f.

Planta arbustiva (Erythroxylum coca), narcótica e alimentar....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "coçais" nas notícias

Dúvidas linguísticas

Bavária / Baviera

Bavária ou Baviera? Não é Baviera a forma portuguesa para a região alemã Bayern? A Wikipedia diz "Bavária - forma ortograficamente incorreta em português" e o vosso corretor FLiP reconhece as duas formas...

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

Ver todas