Significado de circuncidara-te

    A forma circuncidara-tepode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de circuncidarcircuncidar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de circuncidarcircuncidar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    circuncidarcircuncidar
    ( cir·cun·ci·dar

    cir·cun·ci·dar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Fazer a circuncisão em (ex.: circuncidar o prepúcio; a comunidade institucionalizou a desobrigação de circuncidar os recém-nascidos).

    etimologiaOrigem:latim circumcido, -ere, cortar em volta, podar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "circuncidara-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    blufo | n. m.

    Rapaz não circuncidado....

    fanado | adj. | n. m.

    Murcho; estreito, esguio....

    circunciso | adj. n. m.

    Que ou quem sofreu a circuncisão....

    fanar | v. tr.

    Cortar um bocado de....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "circuncidara-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Utilizo com frequência o vosso dicionário online; numa das últimas consultas que efectuei, pretendi o significado de colocásia; a informação obtida foi de "planta arácea"; ora ao tentar descobrir o que significa arácea, o dicionário não encontrou a palavra, o que me surpreendeu, pois esta é utilizada para definir a primeira.

      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: pirose