Auxiliares de tradução

    Traduzir "choquei-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    anafilático | adj.

    Relativo à anafilaxia ou a um aumento violento da sensibilidade do organismo a antígeno (ex.: choque anafilático; reação anafilática)....

    choquento | adj.

    Enlameado, sujo de chocas....

    hipovolémico | adj.

    Relativo a hipovolemia ou a diminuição anormal do volume do sangue (ex.: choque hipovolémico)....

    contundente | adj. 2 g.

    Que pode provocar lesão ou contusão pela pressão exercida numa parte do corpo, batendo ou chocando (ex.: arma contundente; instrumento contundente; pancada contundente)....

    pós-traumático | adj.

    Que ocorre após um trauma ou choque ou é provocado por ele (ex.: stresse pós-traumático)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "choquei-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A minha dúvida é a seguinte: o singular, em português claro, da palavra "sandwich" é sande ou sandes. Esta dúvida deve-se ao facto de que algumas pessoas usarem "sande" e outras usarem "sandes"! Na minha opinião, o singular será "sande". Espero não estar enganado! Sei que não é uma dúvida que irá salvar a Humanidade mas gostava de que me esclarecessem!

      Estive pesquisando o verbo precaver e ocorreu o seguinte: a) de acordo com a consulta feita, o referido verbo é conjugado em todos os tempos; b) a consulta feita a outras fontes de pesquisa informa que o verbo é defectivo. Gostaria que vocês me orientassem a razão dessa divergência na conjugação.



      Palavra do dia