PT
BR
    Definições



    chocalho

    A forma chocalhopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de chocalharchocalhar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    chocalhochocalho
    ( cho·ca·lho

    cho·ca·lho

    )
    Imagem

    Campainha ou sino que se põe ao pescoço dos bois, cabras, etc.


    nome masculino

    1. Campainha ou sino que se põe ao pescoço dos bois, cabras, etc.Imagem

    2. Objecto oco com pedrinhas dentro, que soam quando se agitam.

    3. Brinquedo de criança de colo, de várias formas, cores e materiais, dotado de uma pega, que produz som quando se abana.

    4. [Figurado] [Figurado] Indivíduo falador e intriguista. = CHOCALHEIRO, LINGUAREIRO

    etimologiaOrigem: choca + -alho.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de chocalhoSignificado de chocalho
    chocalharchocalhar
    ( cho·ca·lhar

    cho·ca·lhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Agitar um corpo para fazer soar o que ele tem dentro.

    2. Agitar líquido encerrado em recipiente. = VASCOLEJAR

    3. [Figurado] [Figurado] Divulgar.


    verbo intransitivo

    4. Emitir (o corpo oco) um som produzido pelo que mexe no interior.

    5. Soar como chocalho.

    6. [Figurado] [Figurado] Rir às gargalhadas.

    7. Dar à língua (não calando o que sabe).

    etimologiaOrigem: chocalho + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de chocalharSignificado de chocalhar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "chocalho" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.


    Em vez de dizer " O homem conduz a senhora mediante as regras.", qual a forma correta? - "Ele condu-la mediante as regras."; "Ele conduz-la mediante as regras." ou "Ele conduze-la mediante as regras"?