pub

chocalhada

chocalhadachocalhada | n. f.

fem. sing. part. pass. de chocalharchocalhar

fem. sing. de chocalhadochocalhado

cho·ca·lha·da cho·ca·lha·da

(chocalho + -ada)

nome feminino

1. Acto de chocalhar.

2. Ruído de chocalhos.

3. [Figurado] [Figurado] Som da gargalhada.

cho·ca·lhar cho·ca·lhar

- ConjugarConjugar
(chocalho + -ar)

verbo transitivo

1. Agitar um corpo para fazer soar o que ele tem dentro.

2. Agitar líquido encerrado em recipiente. = VASCOLEJAR

3. [Figurado] [Figurado] Divulgar.

verbo intransitivo

4. Emitir (o corpo oco) um som produzido pelo que mexe no interior.

5. Soar como chocalho.

6. [Figurado] [Figurado] Rir às gargalhadas.

7. Dar à língua (não calando o que sabe).

chocalhado chocalhado

adjectivo

adjetivo

(A definição desta palavra estará disponível brevemente. Envie comentários ou sugestões para dicionario@priberam.pt)

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "chocalhada" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

choca-do-nordeste choca-do-planalto chocagem chocalhada chocalhado chocalhante chocalhar

Esta palavra no dicionário

Ver mais

chocalhante aljorce beiroa campanilho chocalhada chocalhice chocalho

Esta palavra em blogues

Ver mais

...segundo ano consecutivo não se realizou a grande festa de Aleluia que é a Chocalhada , mas ouviu-se a sirene, dobraram sinos, tiniram campainhas e tocaram chocalhos..
Em Notícias de Castelo de Vide

Sensibilizamos todos a celebrar a Aleluia com a tradicional chocalhada a partir das janelas e portas criando uma onda de
Em Notícias de Castelo de Vide

Chocalhada à janela” depois da Vigília Pascal Mas não se realizará a habitual “ chocalhada...
Em Notícias de Castelo de Vide

Vigília Pascal sem chocalhada Mas não deverá realizar-se a habitual “ chocalhada ” popular que tradicionalmente se lhe...
Em Notícias de Castelo de Vide

poderá ser alargado para incluir a designada “ chocalhada ” popular que tradicionalmente se lhe segue pelas ruas da Vila, e que continua...
Em Notícias de Castelo de Vide

Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas

airela

Procurei o substantivo airela (que, acredito, refere-se a uma fruta vermelha, muito comum aqui na Suécia - em sueco chama-se "lingon"). Vi em alguns lugares como "airela vermelha", mas a palavra "airela" não consta em seu dicionário. Será que existe e será que pertence mesmo à língua portuguesa?

A palavra airela surge registada em alguns dicionários e vocabulários de língua portuguesa, nomeadamente no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado, e designa um tipo de baga vermelha do género Vaccinium. É muito grande a variedade de espécies de bagas que pertencem a este género e as designações vulgares para elas são variadas, como, por exemplo, arando ou arando vermelho.

eficaz / eficiente

Gostaria de saber qual a definição correta para uma ação tomada sobre um determinado assunto ou fato que ocorreu e que já tenha sido resolvido. A ação tomada foi eficaz ou a ação tomada foi eficiente?
Eu sei que existe uma classificação para tal. A ação tomada pode ter sido eficiente porém não eficaz ou eficaz porém não eficiente?

Os adjectivos eficaz e eficiente são sinónimos em várias acepções, pelo que não existe a diferença que refere entre as duas palavras.

Geralmente utiliza-se o adjectivo eficiente para qualificar pessoas e eficaz para qualificar nomes abstractos, como acções ou processos, apesar de esta distinção não ser muito rígida.

Na frase que refere, o mais usual seria utilizar o adjectivo eficaz (A acção tomada foi eficaz), mas não estaria errada se utilizasse o adjectivo eficiente.

Ver todas...

pub

Palavra do dia

mar·ci·á·ti·co mar·ci·á·ti·co

(latim martiaticus, -a, -um, marcial, militar)