Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

chocalhada

chocalhadachocalhada | n. f.
fem. sing. part. pass. de chocalharchocalhar
fem. sing. de chocalhadochocalhado
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

cho·ca·lha·da cho·ca·lha·da


(chocalho + -ada)
nome feminino

1. Acto de chocalhar.

2. Ruído de chocalhos.

3. [Figurado]   [Figurado]  Som da gargalhada.


cho·ca·lhar cho·ca·lhar

- ConjugarConjugar

(chocalho + -ar)
verbo transitivo

1. Agitar um corpo para fazer soar o que ele tem dentro.

2. Agitar líquido encerrado em recipiente. = VASCOLEJAR

3. [Figurado]   [Figurado]  Divulgar.

verbo intransitivo

4. Emitir (o corpo oco) um som produzido pelo que mexe no interior.

5. Soar como chocalho.

6. [Figurado]   [Figurado]  Rir às gargalhadas.

7. Dar à língua (não calando o que sabe).


chocalhado chocalhado


adjectivo
adjetivo

(A definição desta palavra estará disponível brevemente. Envie comentários ou sugestões para dicionario@priberam.pt)
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "chocalhada" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...segundo ano consecutivo não se realizou a grande festa de Aleluia que é a Chocalhada , mas ouviu-se a sirene, dobraram sinos, tiniram campainhas e tocaram chocalhos..

Em Notícias de Castelo de Vide

Sensibilizamos todos a celebrar a Aleluia com a tradicional chocalhada a partir das janelas e portas criando uma onda de

Em Notícias de Castelo de Vide

Chocalhada à janela” depois da Vigília Pascal Mas não se realizará a habitual “ chocalhada...

Em Notícias de Castelo de Vide

Vigília Pascal sem chocalhada Mas não deverá realizar-se a habitual “ chocalhada ” popular que tradicionalmente se lhe...

Em Notícias de Castelo de Vide

poderá ser alargado para incluir a designada “ chocalhada ” popular que tradicionalmente se lhe segue pelas ruas da Vila, e que continua...

Em Notícias de Castelo de Vide
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Procurei o substantivo airela (que, acredito, refere-se a uma fruta vermelha, muito comum aqui na Suécia - em sueco chama-se "lingon"). Vi em alguns lugares como "airela vermelha", mas a palavra "airela" não consta em seu dicionário. Será que existe e será que pertence mesmo à língua portuguesa?
A palavra airela surge registada em alguns dicionários e vocabulários de língua portuguesa, nomeadamente no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado, e designa um tipo de baga vermelha do género Vaccinium. É muito grande a variedade de espécies de bagas que pertencem a este género e as designações vulgares para elas são variadas, como, por exemplo, arando ou arando vermelho.



Gostaria de saber qual a definição correta para uma ação tomada sobre um determinado assunto ou fato que ocorreu e que já tenha sido resolvido. A ação tomada foi eficaz ou a ação tomada foi eficiente?
Eu sei que existe uma classificação para tal. A ação tomada pode ter sido eficiente porém não eficaz ou eficaz porém não eficiente?
Os adjectivos eficaz e eficiente são sinónimos em várias acepções, pelo que não existe a diferença que refere entre as duas palavras.

Geralmente utiliza-se o adjectivo eficiente para qualificar pessoas e eficaz para qualificar nomes abstractos, como acções ou processos, apesar de esta distinção não ser muito rígida.

Na frase que refere, o mais usual seria utilizar o adjectivo eficaz (A acção tomada foi eficaz), mas não estaria errada se utilizasse o adjectivo eficiente.

pub

Palavra do dia

mar·ci·á·ti·co mar·ci·á·ti·co


(latim martiaticus, -a, -um, marcial, militar)
adjectivo
adjetivo

Relativo ao planeta Marte. = MARCIANO

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/chocalhada [consultado em 28-11-2022]