PT
BR
    Definições



    chocalhe

    A forma chocalhepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de chocalharchocalhar], [terceira pessoa singular do imperativo de chocalharchocalhar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de chocalharchocalhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    chocalharchocalhar
    ( cho·ca·lhar

    cho·ca·lhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Agitar um corpo para fazer soar o que ele tem dentro.

    2. Agitar líquido encerrado em recipiente. = VASCOLEJAR

    3. [Figurado] [Figurado] Divulgar.


    verbo intransitivo

    4. Emitir (o corpo oco) um som produzido pelo que mexe no interior.

    5. Soar como chocalho.

    6. [Figurado] [Figurado] Rir às gargalhadas.

    7. Dar à língua (não calando o que sabe).

    etimologiaOrigem: chocalho + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de chocalharSignificado de chocalhar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "chocalhe" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Hoje em dia escuto muito, em resposta a um obrigada: ‘’obrigado eu’’. Não me soa bem e acho que está errado. Tenho razão?


    Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?