PT
BR
    Definições



    caronas

    A forma caronasé [feminino plural de caronacarona].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    caronacarona
    |ô| |ô|
    ( ca·ro·na

    ca·ro·na

    )


    nome feminino

    1. [Portugal: Alentejo] [Portugal: Alentejo] Cabeça de pião.

    2. [Brasil] [Brasil] Peça dos arreios que se coloca por baixo do lombilho.

    3. [Brasil] [Brasil] Acto de transportar ou de ser transportado gratuitamente num veículo. (Equivalente no português de Portugal: boleia.)


    nome de dois géneros

    4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Pessoa que viaja ou é transportada sem pagar num veículo. = CARONEIRO, CARONISTA

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Pessoa que entra sem pagar ou sem ser convidado. = PENETRA

    6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Pessoa que não paga as suas dívidas. = CALOTEIRO

    etimologiaOrigem: espanhol carona.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: carena, carina.
    Significado de caronaSignificado de carona


    Dúvidas linguísticas


    Desde sempre tive muita dificuldade em escrever palavras que têm -ss-, -ç-, -s- e -c-; nunca sei quando é que utilizo cada um deles.


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!