PT
BR
Pesquisar
Definições



carneira

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
carneiracarneira
( car·nei·ra

car·nei·ra

)


nome feminino

1. Pele curtida de carneiro (ex.: sapatos em carneira).

2. Faixa colocada no interior de chapéu, boina, capacete, etc.

3. [Biologia] [Biologia] Espécie de cogumelo comestível.

4. [Botânica] [Botânica] Variedade de abóbora. = ABÓBORA-CARNEIRA

5. [Brasil: Sul] [Brasil: Sul] Fêmea do carneiro. = OVELHA

etimologiaOrigem etimológica:alteração de carneiro.

Auxiliares de tradução

Traduzir "carneira" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Diz-se o meu cabelo foi corto ou o meu cabelo foi cortado?
O verbo cortar apenas admite o particípio passado cortado, pelo que, das frases que refere, a única correcta é o meu cabelo foi cortado.



Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?
O verbo espanar, que deriva do italiano spanare e é homónimo do verbo espanar derivado de pano, encontra-se registado no Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa com o sentido “desgastar (uma rosca) até ao ponto da sua inutilização”, sendo, de acordo com o mesmo dicionário, uma palavra de curso mais generalizado no Brasil.