Significado de cambas-lhe

    A forma cambas-lhepode ser [feminino plural de cambacamba], [feminino plural de cambocambo] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de cambarcambar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cambar1cambar1
    ( cam·bar

    cam·bar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Mudar, transformar.

    2. Mudar de rumo ou de direção.

    3. [Náutica] [Náutica] Mudar de um bordo para outro (vento, escota das velas, etc.).

    verbo transitivo

    4. [Antigo] [Antigo] Trocar.

    etimologiaOrigem:alteração de cambiar.

    Secção de palavras relacionadas

    camba1camba1
    ( cam·ba

    cam·ba

    )

    nome feminino

    1. Cada uma das peças curvas que formam a circunferência das rodas dos veículos, a curva das cambotas, etc. = PINA

    2. Peça do freio em que entra o tornel da rédea.

    3. Nesga triangular em capa ou vestido para lhe dar maior roda.

    4. [Antigo] [Antigo] Moinho de mão.

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    cambar2cambar2
    ( cam·bar

    cam·bar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Ser cambaio; andar com as pernas tortas.

    2. Estar coxo (ex.: cambei durante uns dias). = COXEAR

    verbo transitivo e intransitivo

    3. Entortar ou ficar torto.

    etimologiaOrigem:camba, peça curva + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: sambar.
    camba2camba2
    ( cam·ba

    cam·ba

    )

    nome feminino

    1. [Brasil] [Brasil] Criada ou escrava que, no Brasil e em África, ajudava nas tarefas domésticas e acompanhava a sua ama em passeio. = MUCAMBA

    nome de dois géneros

    2. [Brasil, Depreciativo] [Brasil, Depreciativo] Indivíduo desprezível, sem importância.

    etimologiaOrigem:redução de mucamba.

    Secção de palavras relacionadas

    camba3camba3
    ( cam·ba

    cam·ba

    )

    nome masculino

    [Angola] [Angola] Amigo, camarada, companheiro (ex.: admiro muito a coragem do meu camba).

    etimologiaOrigem:quimbundo kamba, amigo, confidente, aliado.

    Secção de palavras relacionadas

    cambocambo
    ( cam·bo

    cam·bo

    )

    nome masculino

    1. [Agricultura] [Agricultura] Vara para sacudir ou apanhar fruta. = CÃIBO, CAMBÃO, LADRA

    2. Pau ou peça comprida.

    3. Pau com forquilha para amparar a situação das latadas.

    4. Cambada.

    5. [Regionalismo] [Regionalismo] Entrançado de cebolas. = RÉSTIA

    6. [Antigo] [Antigo] Câmbio.

    adjectivoadjetivo

    7. Que tem as pernas tortas. = CAMBAIO, CAMBÃO, ZAMBRO

    8. Que coxeia. = COXO

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de cambar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    topinho | adj.

    Diz-se da cavalgadura cujo pé tem os quartos e os talões demasiado altos....


    zambro | adj.

    Que tem pernas tortas....


    cãibo | n. m.

    Vara com que se apanha fruta....


    cambadela | n. f.

    Ato ou efeito de cambar....


    cambapé | n. m.

    Movimento ou golpe com o pé ou a perna para derrubar ou fazer tropeçar alguém....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "cambas-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Procuro uma palavra que poderá significar "capacidade de difundir" a que chamei difusividade, termo que me advém do inglês difusivity. Não encontrei qualquer entrada no dicionário, nem nas perguntas frequentes.


      Em pesquisa no Dicionário Priberam sobre a palavra "transsexualidade" reparei que me é sugerida a forma "transexualidade" e reparei que pode haver sugestão de inclusão de palavra que não conste no dicionário. Venho então sugerir, e questionar sobre o uso correto da palavra, que transsexualidade e seus derivados sejam incluídos neste dicionário. Já encontrei diversas vezes uso de transsexualidade, inclusive no Grande Dicionário da Língua Portuguesa, da Porto Editora (2004), que indica as duas palavras como corretas, seja "transexualidade", seja "transsexualidade". Com efeito, toda a vida tenho ouvido a palavra como /trâns-sèxuál/ e são raras as vezes que oiço /trâncèxuál/. Daí acreditar que a forma correta de se escrever a palavra, ou pelo menos aceitável, é a de a escrever com dois esses. Se eu escrever a palavra com um esse soa-me mal, pois eu não a pronuncio dessa forma. Poderão ajudar-me com esta questão? E será possível a inclusão de "transsexual"?