Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

camba

cambacamba | n. f. | n. 2 g.
cambacamba | n. m.
cambacamba | n. f.
fem. sing. de cambocambo
3ª pess. sing. pres. ind. de cambarcambar
2ª pess. sing. imp. de cambarcambar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

cam·ba cam·ba 2


(redução de mucamba)
nome feminino

1. [Brasil]   [Brasil]  Criada ou escrava que, no Brasil e em África, ajudava nas tarefas domésticas e acompanhava a sua ama em passeio. = MUCAMBA

nome de dois géneros

2. [Brasil, Depreciativo]   [Brasil, Depreciativo]  Indivíduo desprezível, sem importância.


cam·ba cam·ba 3


(quimbundo kamba, amigo, confidente, aliado)
nome masculino

[Angola]   [Angola]  Amigo, camarada, companheiro (ex.: admiro muito a coragem do meu camba).


cam·ba cam·ba 1


(origem controversa)
nome feminino

1. Cada uma das peças curvas que formam a circunferência das rodas dos veículos, a curva das cambotas, etc. = PINA

2. Peça do freio em que entra o tornel da rédea.

3. Nesga triangular em capa ou vestido para lhe dar maior roda.

4. [Antigo]   [Antigo]  Moinho de mão.


cam·bo cam·bo


(derivação regressiva de cambar)
nome masculino

1. Vara para sacudir ou apanhar fruta. = CÃIBO, CAMBÃO, LADRA

2. Pau ou peça comprida.

3. Pau com forquilha para amparar a situação das latadas.

4. Cambada.

5. [Regionalismo]   [Regionalismo]  Entrançado de cebolas. = RÉSTIA

6. [Antigo]   [Antigo]  Câmbio.

adjectivo
adjetivo

7. Que tem as pernas tortas. = CAMBAIO, CAMBÃO, ZAMBRO

8. Que coxeia. = COXO


cam·bar cam·bar 1

- ConjugarConjugar

(alteração de cambiar)
verbo intransitivo

1. Mudar, transformar.

2. Mudar de rumo ou de direcção.

3. [Náutica]   [Náutica]  Mudar de um bordo para outro (vento, escota das velas, etc.).

verbo transitivo

4. [Antigo]   [Antigo]  Trocar.


cam·bar cam·bar 2

- ConjugarConjugar

(camba, peça curva + -ar)
verbo intransitivo

1. Ser cambaio; andar com as pernas tortas.

2. Estar coxo (ex.: cambei durante uns dias). = COXEAR

verbo transitivo e intransitivo

3. Entortar ou ficar torto.

Confrontar: sambar.
pub

Parecidas

Dúvidas linguísticas


Devemos dizer Ajude as pessoas a manterem a calma ou Ajude as pessoas a manter a calma?
Como já referimos na resposta infinitivo em orações adverbiais finais, quando na oração subordinada infinitiva há um sujeito diferente do sujeito da oração principal, deve ser utilizado o infinitivo pessoal ou flexionado. Por este motivo, e visto que na frase que menciona há dois sujeitos diferentes ([você] Ajude as pessoas a manterem a calma), deverá utilizar a forma verbal manterem, que corresponde à terceira pessoa do plural do infinitivo pessoal do verbo manter.



Na frase: chegou o Inverno qual o sujeito da frase?
Na frase Chegou o Inverno, o sujeito da frase é o Inverno; este sujeito está posposto ao verbo pois há uma inversão da ordem mais usual no português (ordem Sujeito-Verbo-Objecto), que seria O Inverno chegou.

Para identificar qual o sujeito de uma frase, é possível utilizar a substituição desse constituinte por um pronome pessoal sujeito (ex.: eu, tu, ele) e observar também que o sujeito pode desencadear a flexão do verbo (ex.: eu cheguei, ele chegou). Do mesmo modo, é possível delimitar o sujeito, construindo estruturas que permitem identificá-lo: uma estrutura clivada que coloca o sujeito em contraste com o resto da frase (ex.: Foi o Inverno que chegou.); uma estrutura pseudoclivada (ex.: Quem/O que chegou foi o Inverno.) ou uma interrogativa sobre o grupo verbal (ex.: Pergunta: Quem/O que chegou? Resposta: O Inverno.).

pub

Palavra do dia

his·so·po |ô|his·so·po |ô|


(latim hyssopum, -i)
nome masculino

[Botânica]   [Botânica]  Planta herbácea aromática (Hyssopus officinalis), da família das labiadas, usada em medicina e perfumaria.

Plural: hissopos |ô|.Plural: hissopos |ô|.
Confrontar: hissope.
pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/camba [consultado em 08-02-2023]