Significado de calões

A forma calõesé [masculino plural de calãocalão].

( ca·lão

)

nome masculino

1. Linguagem considerada grosseira ou rude.

2. Linguagem de um grupo restrito. = GÍRIA

adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

3. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Que ou quem não gosta de trabalhar. = MANDRIÃO, PREGUIÇOSO

baixo calão

•Linguagem muito grosseira ou obscena.

Origem:espanhol caló, língua dos ciganos ibéricos.

Feminino: calona.

Feminino: calona.

( ca·lão

)

nome masculino

Bilha indiana de barro ou cobre.

Origem:tâmul kalam.

( ca·lão

)

nome masculino

1. [Náutica] [Náutica] Embarcação comprida, de dez remos por banda, empregada na pesca do atum (Algarve).

2. [Brasil] [Brasil] Pedaço de pau que serve para suspender os objetos a transportar.

Origem:cala + -ão.

( ca·lão

)

nome masculino

Telha grande com que se reveste o fundo dos regos para que a terra não absorva a água.

Origem:cale + -ão.

Auxiliares de tradução

Traduzir "calões" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

salões calores calções calotes capões valões cales

Palavras vizinhas

caló calô caloeira calofilo caloirada caloirice caloiro

Anagramas

escalo escola sacolé sacelo lacões

Esta palavra no dicionário

fodilhonamente | adv.

De modo fodilhão....

merdáceo | adj.

Relativo a merda....

emputecido | adj.

Que está cheio de raiva (ex.: fiquei tão emputecida com ele)....

cagativo | adj.

Que não tem importância (ex.: o jogo teve qualidade, o resto é cagativo)....

colhudo | adj.

Que tem testículos grandes....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androgénio, andrógeno / estrogénio, estrógeno

Gostaria de saber o antónimo de andrógeno, ou seja, o factor que estimula ou faz aparecer os caracteres femininos?

verbo comer usado como substantivo

Qual o critério para classificar o verbo comer de substantivo masculino? Venho por este meio mostrar a minha indignação relativamente às entradas como substantivo na pesquisa do verbo "comer" (https://dicionario.priberam.org/comer).

Ver todas