PT
BR
    Definições



    boas-noites

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    boa-noiteboa-noite
    ( bo·a·-noi·te

    bo·a·-noi·te

    )


    nome masculino ou feminino

    1. Cumprimento de chegada ou despedida que se faz a alguém à noite (ex.: já tinha saudades desse boa-noite caloroso; não saía sem nos dar a boa-noite).

    boas-noites


    nome feminino plural

    2. O mesmo que boa-noite.

    3. [Botânica] [Botânica] Planta herbácea ornamental (Mirabilis jalapa) da família das nictagináceas, nativa das regiões subtropicais americanas, que produz flores de variadas cores, cujas pétalas abrem à noite e fecham de manhã. = JALAPA-VERDADEIRA, MARAVILHA

    4. [Ornitologia] [Ornitologia] Designação comum a várias espécies de aves da família dos caprimulgídeos, de hábitos nocturnos e voo muito silencioso. = NOITIBÓ, PINTA-CEGA, PITA-CEGA

    etimologiaOrigem: boa, feminino de bom + noite.
    vistoPlural: boas-noites.
    iconPlural: boas-noites.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de boa-noiteSignificado de boa-noite

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "boas-noites" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?


    Qual o nome da profissão de quem trabalha em um posto de molas [posto de molas faz peças (molas) para caminhão]? A dúvida é que uns dizem que é moleiro, outros dizem que esta palavra não encaixa na profissão. Poderia me informar quanto à palavra correta?