Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

bicará

3ª pess. sing. fut. ind. de bicarbicar
Será que queria dizer bicara?
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

bi·car bi·car

- ConjugarConjugar
(bico + -ar)
verbo transitivo

1. Picar com o bico.

2. Mordiscar, com o bico, para comer, atacar ou acariciar.

verbo intransitivo e pronominal

3. [Brasil]   [Brasil]  Ficar um tanto bêbedo.

Confrontar: bisar.
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "bicará" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

abicarbicaracãibrarabiçarábicabárica

Esta palavra em blogues

Ver mais

Oleh karena itu, bila bicara mengenai satu keuntungan dalam

Em De tudo um pouco

jantung Snow white dikarenakan Cermin ajaib bicara dirinya bakal awet jejaka kalau memakan jantung seluruhnya perempuan termasuk juga snow white..

Em www.boxofficemovies.online

...pertama didunia yang menyematkan sensor berkwalitas 20 megapiksel untuk kamera selfie, " kata juru bicara Vivo

Em Movimento (R)evolucion

lebih lama dengan sampai 14 jam waktu bicara dan 13 jam penggunaan Internet..

Em Cure for Pain

com/harga-samsung-galaxy-s7-active/ Diminta untuk mengomentari keputusan Apple, juru bicara Komite Nasional Partai Republik mengatakan, "Kami bekerja sama dengan berbagai mitra teknologi utama yang...

Em Alberto Pimentel
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Com o novo acordo ortográfico, como fica o verbo "prover" na terceira pessoa do plural no presente do indicativo? "proveem" (assim como ver -> veem) ou "provêem"?
Segundo o ponto 7.º da base IX do Acordo Ortográfico de 1990, as formas verbais terminadas em -êem deixam de ser acentuadas. É o caso da terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo ver, que perde o acento circunflexo (vêem -> veem), dos verbos que se conjugam pelo mesmo paradigma (como antever, circunver, desprover, entrever, prever, prover, rever) e também dos verbos crer, ler e seus derivados (crêem -> creem, treslêem -> tresleem). Esta alteração aplica-se também à terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo do verbo dar (dêem -> deem) e aos seus derivados (como antedar, desdar, redar, satisdar).

O conjugador online do FLiP pode ser uma ajuda a considerar nestes casos de dúvida. Funciona para português europeu e para português do Brasil, em ambos os casos com e sem o novo Acordo Ortográfico.


Gostaria de saber se a palavra "pixel" existe em português e qual é o seu plural. Em muitas ocasiões aparece "pixeis" mas sendo uma palavra de origem inglesa o seu plural não deveria ser "pixels"?
A palavra pixel é um estrangeirismo proveniente do inglês que já faz parte do léxico do português, encontrando-se registada em dicionários de língua portuguesa, e cujo plural deve respeitar a flexão da sua língua de origem (pixels).

Como acontece com muitos estrangeirismos, a par da forma da língua inglesa surge igualmente uma forma aportuguesada, píxel, com uma adaptação ortográfica para adequar a acentuação gráfica (uma palavra portuguesa acabada em -l, se não tiver acento gráfico, será acentuada na última sílaba – ex.: papel, pincel – e não na penúltima, como em píxel). Se se optar pelo aportuguesamento píxel, a flexão plural regular deverá ser píxeis (à semelhança de outras palavras com o mesmo contexto ortográfico, como nível ou amável). A forma *pixeis (sem acento gráfico) não corresponde ao plural de nenhuma das formas referidas (nem do estrangeirismo original, nem da forma aportuguesada), pelo que não deverá ser usada.

Como forma alternativa a pixel ou píxel, poderá ser usada ainda a palavra ponto, que vem sendo usada com o significado de pixel ou píxel, isto é, "unidade mínima de uma imagem digital".
pub

Palavra do dia

ven·tres·ca |ê|ven·tres·ca |ê|


(latim *ventriscula, diminutivo de venter, -tris, ventre)
nome feminino

Posta de peixe imediata à cabeça. = VENTRECHA, VENTRISCA

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/bicar%C3%A1 [consultado em 25-10-2021]