Significado de atrapalhados

    A forma atrapalhadospode ser [masculino plural de atrapalhadoatrapalhado] ou [masculino plural particípio passado de atrapalharatrapalhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    atrapalharatrapalhar
    ( a·tra·pa·lhar

    a·tra·pa·lhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Amontoar, confundir ou enredar como trapalhada.

    2. Fazer perder o fio do discurso ou o sangue-frio a.

    3. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Atropelar.

    verbo intransitivo

    4. Produzir confusão, dizer ou fazer trapalhices.

    verbo pronominal

    5. Perder o sangue-frio, confundir-se.

    Secção de palavras relacionadas

    atrapalhadoatrapalhado
    ( a·tra·pa·lha·do

    a·tra·pa·lha·do

    )

    adjectivoadjetivo

    1. Que se atrapalhou.

    2. Que está desorientado, confuso ou perturbado. = EMBARAÇADO

    3. Que está em situação difícil ou embaraçosa. = AFLITO

    4. Que está mal, financeiramente.

    5. Que está desordenado. ≠ ARRUMADO

    etimologiaOrigem:particípio de atrapalhar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "atrapalhados" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Que é um tanto parvo, idiota, no comportamento ou no aspeto....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "atrapalhados" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?


      Utilizamos a palavra exemplar quando nos referirmos a uma cópia dum livro. É certo falar num exemplar dum vídeo também, ou será que um vídeo tem cópias em vez de exemplares?