PT
BR
    Definições



    atrapalhadas

    A forma atrapalhadaspode ser [feminino plural de atrapalhadoatrapalhado] ou [feminino plural particípio passado de atrapalharatrapalhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    atrapalharatrapalhar
    ( a·tra·pa·lhar

    a·tra·pa·lhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Amontoar, confundir ou enredar como trapalhada.

    2. Fazer perder o fio do discurso ou o sangue-frio a.

    3. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Atropelar.


    verbo intransitivo

    4. Produzir confusão, dizer ou fazer trapalhices.


    verbo pronominal

    5. Perder o sangue-frio, confundir-se.

    Significado de atrapalharSignificado de atrapalhar

    Secção de palavras relacionadas

    atrapalhadoatrapalhado
    ( a·tra·pa·lha·do

    a·tra·pa·lha·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se atrapalhou.

    2. Que está desorientado, confuso ou perturbado. = EMBARAÇADO

    3. Que está em situação difícil ou embaraçosa. = AFLITO

    4. Que está mal, financeiramente.

    5. Que está desordenado.ARRUMADO

    etimologiaOrigem: particípio de atrapalhar.
    Significado de atrapalhadoSignificado de atrapalhado

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "atrapalhadas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.


    No seguinte exemplo, o pronome do complemento directo deve vir antes ou depois do verbo?
    - Já fizeste o trabalho?
    - Sim, acabei de o fazer. / Sim, acabei de fazê-lo.
    - Não, ainda tenho de o fazer. / Não, ainda tenho de fazê-lo.