Significado de arriscarmos

    A forma arriscarmospode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de arriscararriscar] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de arriscararriscar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arriscararriscar
    ( ar·ris·car

    ar·ris·car

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Pôr ou pôr-se em risco ou em perigo.

    2. Sujeitar ou sujeitar-se à sorte. = AVENTURAR


    quem não arrisca não petisca

    •Expressão usada para indicar que quem não é ousado, não age ou não corre riscos perde a oportunidade de alcançar o que deseja.

    etimologiaOrigem:a- + risco + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: ariscar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "arriscarmos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    arriscado | adj.

    Perigoso; que oferece risco....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "arriscarmos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome feminino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas