Significado de arrependi

    A forma arrependié [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de arrependerarrepender].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arrependerarrepender
    |ê| |ê|
    ( ar·re·pen·der

    ar·re·pen·der

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo pronominal

    1. Lamentar ou ter pena por alguma coisa feita ou dita ou não feita ou não dita.

    2. Mudar de intenção ou de ideia.

    3. Desdizer-se.

    4. Mudar de aspeto, ameaçando chuva.

    etimologiaOrigem:latim *[ar]repoenitere, de poeniteo, -ere, não estar satisfeito com, estar descontente com, ter pesar de.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeNota: usa-se apenas como verbo pronominal.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "arrependi" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    quão | adv. | conj.

    Usa-se para indicar grau ou intensidade numa frase integrante (ex.: contou quão assustadora foi a travessia; não sabe quão arrependido fiquei; o tempo provou quão enganados estávamos)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "arrependi" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber o que querem dizer estes itens: Vigário de Cristo, Sumo Pontífice e Santo Padre.


      A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.