Significado de aquartelado

    A forma aquarteladopode ser [masculino singular particípio passado de aquartelaraquartelar] ou [adjectivoadjetivo].

    ( a·quar·te·la·do

    a·quar·te·la·do

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Alojado em quartel.

    2. Dividido em quartéis.

    Secção de palavras relacionadas

    ( a·quar·te·lar

    a·quar·te·lar

         )

    verbo transitivo

    1. Acantonar.

    2. Alojar em quartel.

    3. Dar quartel a.

    verbo intransitivo e pronominal

    4. Alojar-se.

    verbo intransitivo

    5. [Marinha] [Marinha] Alar quanto possível para barlavento as escotas das velas latinas.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de aquartelado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aquartelado" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    guarnição | n. f.

    Adorno ao comprido ou à roda de algum objeto....

    aboletar | v. tr. | v. tr. e pron.

    Alojar por meio de boleto; aquartelar soldados em casas particulares....

    aquartelar | v. tr. | v. intr. e pron. | v. intr.

    Acantonar....

    boletar | v. tr. | v. tr. e pron.

    Alojar por meio de boleto; aquartelar soldados em casas particulares....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "aquartelado" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

      Tenho uma dúvida gramatical e não sei se vocês podem saná-la: O certo é dizer tecnologia sem-fio ou sem fio? Com ou sem hífen?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: séssil