Significado de apenar

    ( a·pe·nar

    a·pe·nar

         )

    verbo transitivo

    1. [Antigo] [Antigo] Impor pena. = CASTIGAR, CONDENAR, PUNIR

    2. [Antigo] [Antigo] [Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência] Intimar em nome da autoridade para determinado serviço.

    3. [Por extensão] [Por extensão] Contratar para trabalhar. = ASSALARIAR, EMPREGAR

    etimologiaOrigem:a- + pena + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    el | art. def.

    Usado apenas no nome composto el-rei, o rei....

    expletivo | adj.

    Redundante; desnecessário....

    haploide | adj. 2 g.

    Diz-se das células cujo núcleo contém apenas um cromossoma de cada par....

    idiomático | adj.

    De idioma ou a ele relativo (ex.: no início, foi difícil transpor a barreira idiomática)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "apenar" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

      Como fiz à [sic] pouco tempo um exame fiquei com algumas dúvidas em algumas questões e o pior é que às pessoas que pergunto ninguém me sabe dar uma resposta concreta.
      1) Tendo em conta a questão linguística a frase: Numa democracia, a educação não pode ser um previlégio das elites. -Está correcta. -está incorrecta.
      2) Na frase: "faz o trabalho comigo", comigo é: - complemento directo. - complemento indirecto. - complemento circunstancial.
      3) Qual é a frase que indica correctamente que alguém teve um encontro quando era uma hora? - Encontrei-o à uma hora. - Encontrei-o há uma hora. - Encontrei-o por volta da uma hora.
      4) Palatalização é um fenómeno fonético de : - queda de sons - transformação de sons - adição de sons
      5) Identifique a frase incorrecta: - O António trouxe-te o livro? - Touxes-te os livros que te pedi? - Trouxemos os livros do António? - Como não podia com os livros o António trouxe-mos.
      6) Quantos erros identifica neste texto: Soube-se que a venda de livros baixou. Na verdade, lê-se muito pouco e escreve-se ainda menos. Se se escrevesse e lesse mais, a cultura seria mais sólida e os cidadãos mais intrevenientes. - um erro - dois erros - três erros - quatro erros
      7) Identifique a frase em que se verifica um erro de sintaxe? - Não lhe trataram como merecia. - Não lhe deram a devida atenção. - Não lhe trouxeram o que pediu. - Não lhe fizeram qualquer pergunta.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: séssil