PT
BR
    Definições



    anatematizado

    A forma anatematizadopode ser [masculino singular particípio passado de anatematizaranatematizar], [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    anatematizadoanatematizado
    ( a·na·te·ma·ti·za·do

    a·na·te·ma·ti·za·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se anatematizou.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    2. Que ou quem sofreu maldição, excomunhão ou afastamento. = ANÁTEMA

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ANATEMIZADO

    etimologiaOrigem: particípio de anatematizar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de anatematizadoSignificado de anatematizado
    anatematizaranatematizar
    ( a·na·te·ma·ti·zar

    a·na·te·ma·ti·zar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Pronunciar anátema contra.

    2. [Religião] [Religião] Castigar com excomunhão. = EXCOMUNGAR

    3. [Figurado] [Figurado] Condenar ou reprovar energicamente.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ANATEMIZAR

    etimologiaOrigem: latim eclesiástico anathematizo, -are, do grego anathematízô, -ein.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de anatematizarSignificado de anatematizar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "anatematizado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Apesar de ter lido as várias respostas sobre o assunto, ainda me restam duas dúvidas quanto ao hífen: carbo-hidrato ou carboidrato? Uma vez que contra-ataque tem hífen, o correto é escrever contra-indicação em vez de contraindicação?


    Se se pode dizer que o verbo ser indica uma qualidade ou um estado permanente (ex. Ele é muito doente, O mar é salgado), enquanto o verbo estar indica uma qualidade ou um estado temporário ou pontual (ex. Ele está muito doente, O mar está calmo); qual é o uso de ser e estar em situações geográficas? Devo usar o verbo ser para dizer A escola é atrás da farmácia ou A escola está atrás da farmácia?