PT
BR
    Definições



    agrave

    A forma agravepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de agravaragravar], [terceira pessoa singular do imperativo de agravaragravar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de agravaragravar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    agravaragravar
    ( a·gra·var

    a·gra·var

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Tornar mais grave.

    2. Oprimir.

    3. Molestar.

    4. Ofender.

    5. Sobrecarregar.

    6. Aumentar.

    7. Inculpar.


    verbo intransitivo

    8. [Direito] [Direito] Interpor recurso de agravo.


    verbo pronominal

    9. Tornar-se mais grave.

    10. Queixar-se.

    11. Ofender-se.

    etimologiaOrigem: latim aggravo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: acravar.
    Significado de agravarSignificado de agravar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "agrave" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Se se pode dizer que o verbo ser indica uma qualidade ou um estado permanente (ex. Ele é muito doente, O mar é salgado), enquanto o verbo estar indica uma qualidade ou um estado temporário ou pontual (ex. Ele está muito doente, O mar está calmo); qual é o uso de ser e estar em situações geográficas? Devo usar o verbo ser para dizer A escola é atrás da farmácia ou A escola está atrás da farmácia?


    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...