Significado de afrouxáreis

    Será que queria dizer afrouxareis?

    A forma afrouxáreisé [segunda pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de afrouxarafrouxar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    afrouxarafrouxar
    ( a·frou·xar

    a·frou·xar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Tornar ou ficar frouxo, largo ou folgado; diminuir a tensão ou o aperto. = DESENTESAR, RELAXAR ≠ APERTAR, ENTESAR

    2. Fazer diminuir ou diminuir a velocidade (ex.: afrouxar o passo; afrouxou para cumprir o limite de velocidade). = ABRANDAR, DESACELERAR ≠ ACELERAR, APRESSAR

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    3. [Figurado] [Figurado] Tirar ou perder parte da força, da energia, da atividade, etc. = ENFRAQUECER, ESMORECER ≠ FORTIFICAR

    = SinónimoSinônimo geral: AFROIXAR

    etimologiaOrigem:a- + frouxo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "afrouxáreis" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    abiofilia | n. f.

    Afrouxamento do instinto de conservação....


    ptose | n. f.

    Afrouxamento dos ligamentos viscerais e das paredes abdominais e que produz a queda dos órgãos....


    Aparelho que serve para reduzir a pressão de um fluido contido num reservatório....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "afrouxáreis" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      É absurdo dizer "voltagem" é um termo da Física ou da Engenharia Eletrotécnica! O termo científico é Tensão Elétrica, diferença de potencial. "Voltagem" é calão, trata-se de linguagem não qualificada e que por excesso de uso entrou na linguagem corriqueira! Não existe "voltagem", nem "amperagem", nem "ohmagem", nem "wattagem", nem qualquer outro disparate a nível eletrotécnico!