Significado de afogasse-te

    A forma afogasse-tepode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de afogarafogar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de afogarafogar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    afogarafogar
    ( a·fo·gar

    a·fo·gar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer morrer debaixo de água.

    2. Apertar as goelas a; estrangular.

    3. [Figurado] [Figurado] Não deixar desenvolver.

    4. Reprimir, sufocar.

    5. Embargar, impedir.

    6. Oprimir, sobrecarregar.

    7. Ensopar, cobrir de líquido.

    8. Submergir.

    9. Fazer subir (o vestido) até ao pescoço.

    verbo intransitivo

    10. Sentir afogo.

    11. Abafar, não medrar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "afogasse-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    afogadiço | adj.

    Sujeito a sufocar-se; abafadiço....

    afogado | adj.

    Que sobe até ao pescoço (vestido)....

    sepultado | adj.

    Que se sepultou; enterrado; inumado....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "afogasse-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Utilizo com frequência o vosso dicionário online; numa das últimas consultas que efectuei, pretendi o significado de colocásia; a informação obtida foi de "planta arácea"; ora ao tentar descobrir o que significa arácea, o dicionário não encontrou a palavra, o que me surpreendeu, pois esta é utilizada para definir a primeira.

      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: pirose