PT
BR
Pesquisar
Definições



adoptámos

Será que queria dizer Adoptamos?

A forma adoptámosé [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de adoptaradotaradotar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
adoptaradotaradotar
|òt| |òt| |òt|
( a·dop·tar a·do·tar

a·do·tar

 )

Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Tomar por filho.

2. Escolher e seguir.

3. Perfilhar.

sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: adotar.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: adoptar.
grafiaGrafia no Brasil:adotar.
grafiaGrafia em Portugal:adoptar.
adoptámosadoptámos

Auxiliares de tradução

Traduzir "adoptámos" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Quando se estuda a nomenclatura das substâncias químicas orgânicas, usam-se os prefixos et-, met-, prop- e but- para definir ou restringir certas características de tais substâncias. De onde vieram esses prefixos? Seriam latinos? Quais seriam os significados originais ou literais deles?
Os elementos de composição prefixais que refere resultam de reduções de palavras, normalmente de origem grega, mas frequentemente com influência latina.

But- é redução de butírico, que por sua vez deriva do grego boúturon, "manteiga", através do latim butyrum, como outras palavras que contêm o elemento butir-. Et- é redução de éter, que tem origem no grego aithêr "céu", pelo latim aether. Met- é redução de metilo, que tem origem no grego méthu, “vinho” e em húle,”madeira”. Em relação a prop-, trata-se de uma redução de propiónico, derivado do grego pró, "diante de", "antes" e de píon "gordo".


O antônimo de infiltrar não seria exfiltrar? Exfiltrar existe?
Os prefixos ex- e in- não possuem necessariamente sentidos opostos: o antónimo de extenso não é intenso, por exemplo.

Quanto ao vocábulo exfiltrar, este não se encontra registado em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. O termo surge, no entanto, em algumas páginas de Internet, talvez influência do inglês exfiltrate da gíria militar, de uso recente, porque também ainda não surge em muitos dicionários de língua inglesa. De acordo com um dicionário on-line, o Infoplease Dictionary, o verbo exfiltrate (= exfiltrar) significa em inglês "escapar de uma área sob controlo inimigo".



Palavra do dia

frajolafrajola
|ó| |ó|
( fra·jo·la

fra·jo·la

 )


adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

[Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Que ou quem se veste e se comporta de forma exageradamente elegante; que ou quem coloca cuidado extremo no que veste e na sua aparência. = ARTOLA, CASQUILHO, JANOTA

etimologiaOrigem etimológica: origem duvidosa.