Significado de acorrentaram

A forma acorrentarampode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de acorrentaracorrentar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de acorrentaracorrentar].

acorrentaracorrentar

( a·cor·ren·tar

a·cor·ren·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Prender com corrente, encadear.

2. [Figurado] [Figurado] Escravizar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "acorrentaram" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

acorrentarão acorrentariam acorrentaras acorrentarás acorrentará acorrentavam acorrentara

Palavras vizinhas

açor-rabilongo acorrentado acorrentamento acorrentar acorrentável acorrer acorrido

Esta palavra no dicionário

cadeado | n. m.

Fechadura móvel, geralmente dotada de uma barra ou aro metálico, que prende ou segura algo e que se abre por meio de chave ou de código....

encadeado | adj.

Que se encadeou....

acorrentado | adj.

Que se acorrentou ou que está preso por uma corrente....

acorrentar | v. tr.

Prender com corrente, encadear....

encadear | v. tr. | v. tr. e pron. | v. pron.

Prender, sujeitar com cadeia ou corrente....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androgénio, andrógeno / estrogénio, estrógeno

Gostaria de saber o antónimo de andrógeno, ou seja, o factor que estimula ou faz aparecer os caracteres femininos?

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

Ver todas