PT
BR
Pesquisar
Definições



acolchoamento

A forma acolchoamentopode ser [derivação masculino singular de acolchoaracolchoar] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
acolchoamentoacolchoamento
( a·col·cho·a·men·to

a·col·cho·a·men·to

 )


nome masculino

Acto ou efeito de acolchoar.

etimologiaOrigem etimológica: acolchoar + -mento.
acolchoaracolchoar
( a·col·cho·ar

a·col·cho·ar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Rechear ou encher como um colchão.

2. Tecer ou guarnecer à maneira de colcha.

3. [Agricultura] [Agricultura] Cobrir o solo com acolchoado, com uma camada de material orgânico, geralmente restos vegetais, ou com plástico.

etimologiaOrigem etimológica: a- + colchão + -ar.
acolchoamentoacolchoamento

Auxiliares de tradução

Traduzir "acolchoamento" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Deve-se escrever colete em seda vermelha ou colete em seda vermelho?
As duas possibilidades estão correctas; na primeira o adjectivo vermelho qualifica e concorda com o substantivo feminino seda, enquanto na segunda qualifica e concorda com o substantivo masculino colete.


Qual a forma correcta de colocar a frase: informamos que o seu cheque nos foi devolvido ou informamos que o seu cheque foi-nos devolvido.
Das construções frásicas que refere, a mais correcta é a que usa a próclise, isto é, a que apresenta o clítico antes da flexão do verbo ser (informamos que o seu cheque nos foi devolvido), visto que existe nesta frase uma conjunção subordinativa completiva (a conjunção que), responsável pela atracção do clítico para antes da locução verbal.



Palavra do dia

azielaaziela
( a·zi·e·la

a·zi·e·la

 )


nome feminino

[Portugal: Ribatejo] [Portugal: Ribatejo] Pequena cheia ou pequeno alagamento na planície aluvial do Tejo, que geralmente não causa grandes estragos (ex.: azielas invernais). [Mais usado no plural.]

etimologiaOrigem etimológica: do árabe.