Significado de acode-se-to

Será que queria dizer açode-se-to?

A forma acode-se-topode ser [segunda pessoa singular do imperativo de acudiracudir] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de acudiracudir].

( a·cu·dir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Prestar socorro ou auxílio. = AJUDAR, AUXILIAR, SOCORRER ≠ DESSOCORRER

2. Atender a pedido. = OBEDECER, RESPONDER

3. [Por extensão] [Por extensão] Vir, apresentar-se. = ACORRER, AFLUIR, COMPARECER, CONCORRER

4. [Figurado] [Figurado] Recorrer.

5. Retorquir de pronto. = REPLICAR

6. Manifestar-se, surgir. = OCORRER, SOBREVIR, VIR

Origem:alteração do português antigo recudir, do latim recutio, -ere, fazer ressoar, repelir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "acode-se-to" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

açode-se-to acorde-se-to acide-se-to açude-se-to acede-se-to apode-se-to acode-se-ta

Palavras vizinhas

açodadamente açodado açodamento açodar acoelhado acoelhar açofaifa

Esta palavra no dicionário

psicanálise | n. f.

Método de tratamento criado por Sigmund Freud que se baseia na exploração do inconsciente....

santa | n. f.

Mulher que foi canonizada....

deus | n. m.

Ser supremo. (Com inicial maiúscula.)...

deus-nos-acuda | n. m. 2 núm.

Grande tumulto ou confusão (ex.: gerou-se um deus-nos-acuda quando começou a chover)....

acudir | v. tr. e intr.

Prestar socorro ou auxílio....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

organigrama / organograma

Vi a palavra organigrama escrita num placard e, apesar de pensar que esta palavra não existe, consultei o vosso dicionário e também encontrei a dita palavra. Penso que a palavra correcta é organograma, mas gostava de ter a certeza.

conjugação do verbo negociar

Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.

Ver todas