PT
BR
Pesquisar
Definições



acelera

A forma acelerapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de aceleraracelerar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de aceleraracelerar], [nome de dois géneros] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
aceleraacelera
|é| |é|
( a·ce·le·ra

a·ce·le·ra

)
Imagem

Portugal, InformalPortugal, Informal

Veículo de duas rodas, accionado por um pequeno motor, de forma análoga à motocicleta, mas provido de um assento em lugar de selim de montar, e com rodas de menor diâmetro.


nome feminino

1. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Veículo de duas rodas, accionado por um pequeno motor, de forma análoga à motocicleta, mas provido de um assento em lugar de selim de montar, e com rodas de menor diâmetro.Imagem = LAMBRETA, MOTORETA, VESPA


nome de dois géneros

2. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Pessoa que, por hábito, conduz depressa.

etimologiaOrigem etimológica: derivação regressiva de acelerar.
aceleraracelerar
( a·ce·le·rar

a·ce·le·rar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo, intransitivo e pronominal

1. Tomar gradualmente mais rapidez.

2. Tornar ou ficar mais intenso ou mais estimulado. = ACTIVAR, ESTIMULAR, INTENSIFICAR


verbo transitivo

3. Aumentar a velocidade ou a rapidez. = APRESSAR, APRESSURAR

4. Diminuir o tempo de espera ou de duração. = ABREVIAR, APRESSAR

sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: DESACELERAR

etimologiaOrigem etimológica: latim accelero, -are.
iconeConfrontar: aceleirar.
aceleraacelera

Auxiliares de tradução

Traduzir "acelera" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?
A expressão há alguns anos atrás e outras de estrutura semelhante (ex.: há dois minutos atrás, há três dias atrás), apesar de muito divulgada e de ser considerada aceitável por muitos falantes, é desaconselhada por conter em si uma redundância desnecessária: o verbo haver indica tempo decorrido (ex.: há dois anos que não a vejo; o filme acabou há uns minutos) e o advérbio atrás serve também para indicar tempo passado (ex.: semanas atrás tinha havido o mesmo problema, um minuto atrás disse o contrário). Por este motivo, será aconselhável substituir a expressão há alguns anos atrás por há alguns anos ou por alguns anos atrás.



Atender ao telefone ou atender o telefone?
De acordo com alguns dicionários de língua portuguesa, como o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Objetiva, 2009) e o Dicionário Gramatical de Verbos Portugueses (Texto Editores, 2007), o verbo atender, no sentido de "responder (a uma chamada)", pode ser transitivo directo, isto é, usado com um complemento directo não introduzido por preposição (ex.: atender o telefone) ou usado como transitivo indirecto, isto é, com complemento indirecto precedido de preposição (ex.: atender ao telefone), apesar de este corresponder a um uso menos comum deste verbo.

Assim sendo, nenhuma das expressões que refere está errada, apesar de atender o telefone ser mais usado pelos falantes de português do que atender ao telefone.