Significado de abandonar-vo-la

    A forma abandonar-vo-lapode ser [infinitivo de abandonarabandonar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de abandonarabandonar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de abandonarabandonar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de abandonarabandonar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de abandonarabandonar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    abandonarabandonar
    ( a·ban·do·nar

    a·ban·do·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Deixar ao desamparo; deixar só.

    2. Não fazer caso de.

    3. Renunciar a.

    4. Fugir de, retirar-se de.

    5. Deixar o lugar em que o dever obriga a estar.

    6. Soltar, largar.

    verbo pronominal

    7. Dar-se, entregar-se.

    8. Desleixar-se, não cuidar de si.

    etimologiaOrigem:francês abandonner.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "abandonar-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desamparado | adj.

    Que não tem amparo ou arrimo, abandonado....

    entregue | adj. 2 g.

    Que se entregou....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "abandonar-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?

      Em relação ao acordo ortográfico, não vi referências específicas sobre: 1. Connosco em Portugal, que os brasileiros escrevem com um "n" (conosco). 2. Húmido (e derivados) que no Brasil são escritos sem "h" vão perder ou não o "h"? (aplica-se o ponto 1 ou 2 da Base II do acordo?)



      Palavra do dia

      cansimcansim
      ( can·sim

      can·sim

             )

      nome masculino

      Vento muito quente e seco, carregado de poeiras e areias, que sopra, sobretudo na primavera, no Norte de África e no Médio Oriente, vindo do sul, com origem desértica, e atraído para norte pelas depressões que atravessam o Mediterrâneo.

      etimologiaOrigem:francês chamsin, do árabe khamsin, cinquenta [dias].

      Secção de palavras relacionadas