PT
BR
Pesquisar
Definições



abandónico

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
abandónicoabandônico
( a·ban·dó·ni·co

a·ban·dô·ni·co

)


adjectivoadjetivo

1. [Psicologia, Psiquiatria] [Psicologia, Psiquiatria] Relativo a abandono ou à sensação de falta de atenção ou de afecto (ex.: síndrome abandónica).


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

2. [Psicologia, Psiquiatria] [Psicologia, Psiquiatria] Que ou quem sofre de sofrimento psíquico devido ao medo de abandono ou de falta de atenção ou de afecto.

etimologiaOrigem etimológica:abandono + -ico.
grafiaGrafia no Brasil:abandônico.
grafiaGrafia no Brasil:abandônico.
grafiaGrafia em Portugal:abandónico.
grafiaGrafia em Portugal:abandónico.

Auxiliares de tradução

Traduzir "abandónico" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Como é a grafia correta das palavras horti-fruti e tutti-frutti?
A palavra hortifrúti é um regionalismo brasileiro e corresponde à redução do adjectivo hortifrutigranjeiro, ou seja, “que é relativo a produtos da horta, do pomar ou da granja”. Esta palavra está atestada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras e deve ser acentuada graficamente no u, pois termina em i e, se não fosse acentuada, ler-se-ia *hortifrutí (o asterisco indica incorrecção).

Tutti frutti é uma locução italiana (não uma palavra hifenizada) que desempenha função substantiva (ex.: gelado de tutti frutti) ou adjectiva (ex.: sumo tutti frutti); significa literalmente “todos os frutos” e designa uma mistura de vários frutos ou de vários aromas de frutos.




A palavra moral é classificada como masculina ou feminina?
Tal como pode verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a palavra moral é usada como masculina e como feminina, consoante o seu significado.

Enquanto substantivo, designando “estado de espírito, disposição”, a palavra moral é do género masculino: “É preciso levantar o moral dos jogadores!”. Nos restantes sentidos mencionados no Dicionário Priberam – “conjunto de costumes, regras”; “ética”; “lição, ensinamento” – o substantivo moral é do género feminino: “De acordo com a moral e os bons costumes.”; “Escreveu um artigo sobre os princípios da moral kantiana.”; “Qual é a moral da história dos Três Porquinhos?”.

Enquanto adjectivo, a palavra moral (= relativo aos costumes, à ética) é usada quer com nomes (substantivos) masculinos, quer com nomes femininos: “Temos o dever moral de ajudar os outros.”, “Há normas morais que é preciso cumprir.”.