Significado de tolherdes-vo-la

    A forma tolherdes-vo-lapode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de tolhertolher] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de tolhertolher].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tolhertolher
    |ê| |ê|
    ( to·lher

    to·lher

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Proibir, vedar, impedir, estorvar.

    2. Obstar a; pôr obstáculo a.

    verbo pronominal

    3. Ficar leso, ficar paralítico, perder o movimento dos membros.

    4. [Figurado] [Figurado] Coibir-se.

    etimologiaOrigem:latim tollo, -ere, erguer, levantar, elevar, exaltar, aceitar, reconhecer, criar, gerar, acabar, tirar, remover, destruir, extinguir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tolherdes-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    entanguido | adj.

    Que está tolhido de frio; que se entanguiu....

    enganido | adj.

    Que está tolhido de frio; que se enganiu....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "tolherdes-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Estive a fazer uma pesquisa e não percebo o porquê dos sufixos -ção e -são. Porque é que é compreensão e não compreenção? Porque é que é atenção e não atensão? Do que procurei cheguei à expressão sufixos nominalizadores, mas não consegui obter resposta.



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome masculino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas