Significado de TRINCHASSE

    A forma TRINCHASSEpode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de trinchartrinchar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de trinchartrinchar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trinchartrinchar
    ( trin·char

    trin·char

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Cortar em pedaços ou em fatias (as carnes que se servem à mesa).

    verbo intransitivo

    2. Recortar bainhas no fato, para que assente bem.

    etimologiaOrigem:francês trancher.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "TRINCHASSE" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    trincha | n. f.

    Ferro cortante como a enxó, próprio para limpar buracos no meio das peças dos carros....

    trincho | n. m.

    Travessa ou prato grande sobre que se trincha....

    prato | n. m. | adj.

    Peça, geralmente de louça, em que se come ou em que se serve a comida (ex.: prato de sopa; prato de sobremesa)....

    trinchar | v. tr. | v. intr.

    Cortar em pedaços ou em fatias (as carnes que se servem à mesa)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "TRINCHASSE" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Vi a definição de ideal e constava "conjunto imaginário de perfeições que não podem ter realização completa". Queria confirmar com vocês, no caso, se o verbo "poder" não deveria conjugar com "conjunto"? Desta forma, seria "o conjunto não pode" ao invés de "o conjunto não podem". Ou existe a possibilidade de se concordar com "perfeições"? Me soa como o mesmo caso de conjugar "a maioria", em que também o verbo vai para o singular.



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome feminino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas