PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

supliciado

garrote | n. m.

Arrocho com que se apertava a corda do supliciado....


gemónias | n. f. pl.

Ultraje infamante; escárnio público....


suplício | n. m. | n. m. pl.

Cordas com que os mártires eram supliciados....


canga | n. f.

Instrumento de suplício, de origem chinesa, que contém um orifício para o pescoço do supliciado....


justiçado | adj. | adj. n. m.

Que ou aquele que foi supliciado....


enforcado | adj. n. m. | adj. | n. m.

Supliciado na forca....


supliciado | adj. | adj. n. m.

Que se supliciou....


seviciado | adj. | adj. n. m.

Que se seviciou....


torturado | adj. | adj. n. m.

Que se torturou....


apuar | v. tr.

Dar forma de pua a....


executar | v. tr.

Efectuar, cumprir ou realizar algo....


justiçar | v. tr.

Punir com grave castigo corporal ou com pena de morte (ex.: justiçar um condenado)....


seviciar | v. tr.

Maltratar com sevícias; praticar sevícias em....


supliciar | v. tr.

Castigar com suplício ou pena aflitiva....


acanavear | v. tr. | v. tr. e pron.

Torturar, aplicando puas de cana, geralmente entre as unhas e a carne....


supliciante | adj. 2 g.

Que causa suplício ou que serve para supliciar....




Dúvidas linguísticas



Questiono a existência da palavra extrudido ou estará incorrecta? Encontrei a palavra associada ao estado de alumínio, alumínio extrudido.
O vocábulo extrudido significa "que é obtido por extrusão", isto é, “que foi forçado a passar por uma fieira ou por um orifício para ficar com formato alongado”, sendo um adjectivo que qualifica essencialmente materiais maleáveis, plásticos ou metálicos (ex.: acrílico extrudido, alumínio extrudido, poliestireno extrudido). Esta palavra, que não se encontra registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa consultados, é muito usada em domínios tecnológicos e industriais. Corresponde ao particípio passado do verbo extrudir (também ele ainda não registado em dicionários gerais de língua portuguesa), derivado do verbo latino extrudere, que significa "empurrar para fora", "obrigar a sair". Este verbo ou o respectivo particípio adjectival encontram-se já atestados em dicionários gerais de outras línguas modernas como o espanhol (extrudir), o francês (extrudé) ou o inglês (extrude).
Paralelamente, encontra-se registado no Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa o adjectivo extrudado, com o mesmo significado acima atribuído a extrudido, tendo como etimologia uma derivação algo irregular pela aposição do sufixo verbal regular -ar ao radical extrud-, que seria uma alteração do radical extrus-, presente na palavra extrusão.




Em "Ninguém te vai agradecer", qual a função sintáctica de te? Será complemento indirecto?
O pronome pessoal te pode desempenhar função de complemento directo (ex.: vi-te ontem) ou de complemento indirecto (ex.: dei-te um beijo). No caso em apreço, o pronome te desempenha a função de complemento indirecto, uma vez que corresponde à pronominalização de uma construção do verbo agradecer como transitivo indirecto, com a preposição a (agradecer-te = agradecer a ti), podendo ocorrer com um complemento directo (ex.: ninguém te vai agradecer o favor = ninguém to vai agradecer).
Para determinar a função sintáctica deste pronome, é útil substituir a segunda pessoa gramatical (tu > te) pela terceira (ele > o/lhe), pois neste caso o complemento directo e o complemento indirecto têm formas diferentes, o para o complemento directo, lhe para o complemento indirecto (ex.: ninguém vai agradecer o favor ao rapaz > ninguém lhe vai agradecer o favor / *ninguém o vai agradecer o favor; o asterisco indica agramaticalidade).

Para dúvidas deste teor, poderá consultar uma obra como o Dicionário Gramatical de Verbos Portugueses, dirigido por João Malaca CASTELEIRO (Lisboa: Texto Editores, 2007), que contém a explicitação das funções sintácticas de cada verbo.


Ver todas