Pesquisa nas Definições por:

    samurai

    qual | pron. rel. | det. interr. | pron. interr. | conj. compar. | interj.

    Usa-se para ligar frases por subordinação e indica comparação (ex.: retrai-se quando lhe tocam, qual animal acossado; o líder resolveu lutar qual um samurai lutaria)....


    espírito | n. m.

    Conjunto de propensões ou de características definidoras (ex.: espírito de samurai; espírito empreendedor)....


    bushido | n. m.

    Código de conduta dos samurais do Japão feudal....


    samurai | n. m.

    Membro da classe dos guerreiros que serviam um dáimio, no Japão feudal....



    Dúvidas linguísticas


    Estou com uma dúvida sobre o verbo dessumir. Antônio Houaiss possui 2 livros: um dicionário e um livro de verbos. No dicionário, explicam que o verbo é conjugado como o verbo sumir. No livro de verbos, afirmam que o verbo em questão é conjugado como aplaudir. Como os dois verbos são diferentes, um irregular e outro regular, fiquei com esta dúvida. Gostaria de saber sobre a raiz do verbo, a origem, afinal, todas as informações possíveis.


    O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?